Port de Teulada ²/³
🇲🇫 l La Marina di Teulada est insérée dans un environnement naturel non contaminé qui comprend environ 40 kilomètres de côte caractérisée par une succession d'oasis naturalistes avec de petites baies et des promontoires parsemés de plages aux eaux transparentes parfumées par les essences du maquis méditerranéen.
À l’ouest de la marina se trouvent les plages de Su Portu de S’Arena, la charmante plage de Portu Tramatzu et la plage de Tuerredda, l'une des plus belles de Sardaigne.
La route menant à Cagliari, en environ une heure, serpente le long d'un tronçon de côte avec une vue panoramique de grand charme
.🇬🇧
The Marina di Teulada is located in a pristine natural environment that includes about 40 kilometres of coastline characterised by a succession of naturalistic oases with small coves and headlands and beaches with transparent waters that smell of the essences of the Mediterranean scrub.
To the west of the marina are the beaches of Su Portu de S'Arena, the enchanting beach of Portu Tramatzu and the beach of Tuerredda, one of the most beautiful in Sardinia.
The road that leads to Cagliari in about an hour winds along a stretch of coastline with enchanting panoramic views
🇮🇪
Il Marina di Teulada si trova in un ambiente naturale incontaminato che comprende circa 40 chilometri di costa caratterizzata da un susseguirsi di oasi naturalistiche con piccole insenature e promontori e spiagge dalle acque trasparenti che profumano delle essenze della macchia mediterranea.
A ovest del porto turistico si trovano le spiagge di Su Portu de S'Arena, l'incantevole spiaggia di Portu Tramatzu e la spiaggia di Tuerredda, una delle più belle della Sardegna.
La strada che conduce a Cagliari in circa un'ora si snoda lungo un tratto di costa con incantevoli viste panoramiche.
🇩🇪 Die Marina di Teulada liegt in einer unberührten natürlichen Umgebung, die eine etwa 40 Kilometer lange Küste umfasst, die durch eine Abfolge von naturalistischen Oasen mit kleinen Buchten und Landzungen sowie Stränden mit transparentem Wasser, das nach den Essenzen der mediterranen Macchia duftet, gekennzeichnet ist.
Westlich des Yachthafens liegen die Strände von Su Portu de S'Arena, der bezaubernde Strand von Portu Tramatzu und der Strand von Tuerredda, einer der schhönsten in Sardinien.
La Marina di Teulada está situada en un entorno natural prístino que incluye unos 40 kilómetros de costa caracterizados por una sucesión de oasis naturalistas con pequeñas calas y promontorios y playas de aguas transparentes que huelen a las esencias del matorral mediterráneo.
Al oeste del puerto deportivo se encuentran las playas de Su Portu de S'Arena, la encantadora playa de Portu Tramatzu y la playa de Tuerredda, una de las más bellas de Cerdeña.
La carretera que conduce a Cagliari en aproximadamente una hora serpentea a lo largo de un tramo de costa con encantadoras vistas panorámicas
Die Straße, die in etwa einer Stunde nach Cagliari führt, schlängelt sich entlang eines Küstenabschnitts mit bezaubernden Panoramablicken
Port de Teulada ²/³
🇲🇫 l La Marina di Teulada est insérée dans un environnement naturel non contaminé qui comprend environ 40 kilomètres de côte caractérisée par une succession d'oasis naturalistes avec de petites baies et des promontoires parsemés de plages aux eaux transparentes parfumées par les essences du maquis méditerranéen.
À l’ouest de la marina se trouvent les plages de Su Portu de S’Arena, la charmante plage de Portu Tramatzu et la plage de Tuerredda, l'une des plus belles de Sardaigne.
La route menant à Cagliari, en environ une heure, serpente le long d'un tronçon de côte avec une vue panoramique de grand charme
.🇬🇧
The Marina di Teulada is located in a pristine natural environment that includes about 40 kilometres of coastline characterised by a succession of naturalistic oases with small coves and headlands and beaches with transparent waters that smell of the essences of the Mediterranean scrub.
To the west of the marina are the beaches of Su Portu de S'Arena, the enchanting beach of Portu Tramatzu and the beach of Tuerredda, one of the most beautiful in Sardinia.
The road that leads to Cagliari in about an hour winds along a stretch of coastline with enchanting panoramic views
🇮🇪
Il Marina di Teulada si trova in un ambiente naturale incontaminato che comprende circa 40 chilometri di costa caratterizzata da un susseguirsi di oasi naturalistiche con piccole insenature e promontori e spiagge dalle acque trasparenti che profumano delle essenze della macchia mediterranea.
A ovest del porto turistico si trovano le spiagge di Su Portu de S'Arena, l'incantevole spiaggia di Portu Tramatzu e la spiaggia di Tuerredda, una delle più belle della Sardegna.
La strada che conduce a Cagliari in circa un'ora si snoda lungo un tratto di costa con incantevoli viste panoramiche.
🇩🇪 Die Marina di Teulada liegt in einer unberührten natürlichen Umgebung, die eine etwa 40 Kilometer lange Küste umfasst, die durch eine Abfolge von naturalistischen Oasen mit kleinen Buchten und Landzungen sowie Stränden mit transparentem Wasser, das nach den Essenzen der mediterranen Macchia duftet, gekennzeichnet ist.
Westlich des Yachthafens liegen die Strände von Su Portu de S'Arena, der bezaubernde Strand von Portu Tramatzu und der Strand von Tuerredda, einer der schhönsten in Sardinien.
La Marina di Teulada está situada en un entorno natural prístino que incluye unos 40 kilómetros de costa caracterizados por una sucesión de oasis naturalistas con pequeñas calas y promontorios y playas de aguas transparentes que huelen a las esencias del matorral mediterráneo.
Al oeste del puerto deportivo se encuentran las playas de Su Portu de S'Arena, la encantadora playa de Portu Tramatzu y la playa de Tuerredda, una de las más bellas de Cerdeña.
La carretera que conduce a Cagliari en aproximadamente una hora serpentea a lo largo de un tramo de costa con encantadoras vistas panorámicas
Die Straße, die in etwa einer Stunde nach Cagliari führt, schlängelt sich entlang eines Küstenabschnitts mit bezaubernden Panoramablicken