Back to photostream

Monastère d'Osrtrog ²

🇫🇷Le Monténégro est un pays multiconfessionnel où cohabitent en toute harmonie les trois principales religions. La religion prédominante est la religion orthodoxe, suivie de l’islam et du catholicisme. Traditionnellement, on estime à environ 78 % le nombre de Monténégrins de confession orthodoxe, à 19 % le nombre de musulmans et à 3 % le nombre de catholiques.

Pour des raisons historiques, les catholiques se trouvent en majorité sur le littoral tandis que les orthodoxes sont principalement dans le nord. La majorité des Monténégrins musulmans sont des sunnites. On les trouve essentiellement près de la frontière albanaise et dans la zone du Sandzjak, cette région historique du nord du pays partagée entre la Serbie et le Monténégro depuis 1913.

*********Passé la place (cliché précédent, ,il nous faut à nouveau monter par de petits escaliers jusqu'au sanctuaire

 

🇬🇧 Montenegro is a multi-faith country where the three main religions live together in harmony. The predominant religion is Orthodox, followed by Islam and Catholicism. Traditionally, it is estimated that around 78% of Montenegrins are Orthodox, 19% are Muslim and 3% are Catholic.

For historical reasons, the majority of Catholics are to be found on the coast, while the Orthodox are mainly in the north. The majority of Montenegrin Muslims are Sunni. They are mainly found near the Albanian border and in the Sandzjak area, the historic region in the north of the country that has been shared by Serbia and Montenegro since 1913.

 

********Past the square (previous cliché, we must again climb by small stairs to the sanctuary

.

🇩🇪 Montenegro ist ein multikonfessionelles Land, in dem die drei Hauptreligionen harmonisch zusammenleben. Die vorherrschende Religion ist die orthodoxe Religion, gefolgt vom Islam und dem Katholizismus. Traditionell wird geschätzt, dass etwa 78 % der Montenegriner orthodoxen Glaubens sind, 19 % Muslime und 3 % Katholiken.

Aus historischen Gründen sind die Katholiken überwiegend an der Küste zu finden, während die Orthodoxen hauptsächlich im Norden leben. Die Mehrheit der muslimischen Montenegriner sind Sunniten. Sie sind hauptsächlich in der Nähe der albanischen Grenze und im Sandzjak-Gebiet anzutreffen, jener historischen Region im Norden des Landes, die seit 1913 zwischen Serbien und Montenegro aufgeteilt ist.

 

*****************Hinter dem Platz (vorheriges Klischee, wir müssen wieder über kleine Treppen zum Schrein klettern

 

🇮🇹 Il Montenegro è un Paese multiconfessionale dove le tre religioni principali convivono in armonia. La religione predominante è quella ortodossa, seguita dall'islam e dal cattolicesimo. Tradizionalmente, si stima che circa il 78% dei montenegrini sia ortodosso, il 19% musulmano e il 3% cattolico.

Per ragioni storiche, la maggior parte dei cattolici si trova sulla costa, mentre gli ortodossi sono principalmente nel nord. La maggioranza dei musulmani montenegrini è sunnita. Si trovano soprattutto vicino al confine con l'Albania e nell'area del Sandzjak, la regione storica del nord del Paese che dal 1913 è condivisa da Serbia e Montenegro.

 

*********Passato il luogo (cliché precedente,dobbiamo di nuovo salire da piccole scale fino al santuario

 

🇪🇸Montenegro es un país multiconfesional donde las tres religiones principales conviven en armonía. La religión predominante es la ortodoxa, seguida del islam y el catolicismo. Tradicionalmente, se calcula que alrededor del 78% de los montenegrinos son ortodoxos, el 19% musulmanes y el 3% católicos.

Por razones históricas, la mayoría de los católicos se encuentran en la costa, mientras que los ortodoxos están principalmente en el norte. La mayoría de los musulmanes montenegrinos son suníes. Se encuentran principalmente cerca de la frontera albanesa y en la zona de Sandzjak, región histórica del norte del país que comparten Serbia y Montenegro desde 1913.

Pasado el lugar (cliché anterior, tenemos que subir de nuevo por pequeñas escaleras hasta el santuario

 

 

1,220 views
45 faves
22 comments
Uploaded on September 11, 2023
Taken on June 25, 2023