Back to photostream

la piscine du Shawandha Lodge

Notre lodge est situé à Punta Cocles à quelques minutes de Puerto Viejo (communauté de Cahuita ) et la plage Playa Chiquita est accessible par un petit sentier forestier à 2 minutes à pied . C'est une Plage de sable blanc, une mer couleur turquoise . Chaque bungalow est implanté , nettement séparé du logement voisin ,au coeur d'un grand parc forestier tropical , très nature . Le tout est complété par des installations d'accueil , un très vaste espace couvert pour le restaurant et une belle piscine ..... La décoration est à la hauteur de la splendide végétation .

 

🇪🇸 Nuestro lodge está situado en Punta Cocles, a pocos minutos de Puerto Viejo (comunidad de Cahuita) y la playa Chiquita es accesible por un pequeño sendero forestal a 2 minutos a pie. Es una playa de arena blanca y mar turquesa. Cada bungalow está situado en el corazón de un gran parque forestal tropical, claramente separado de los alojamientos vecinos. El conjunto se completa con instalaciones de recepción, una zona cubierta muy amplia para el restaurante y una hermosa piscina ...... La decoración está en consonancia con la espléndida vegetación.

www.DeepL.com/Translator

 

🇬🇧 Our lodge is located in Punta Cocles, a few minutes away from Puerto Viejo (Cahuita community) and the Playa Chiquita beach is accessible by a small forest path at 2 minutes walk. It is a white sand beach with a turquoise sea. Each bungalow is located in the heart of a large tropical forest park, clearly separated from the neighbouring accommodation. The whole is completed by reception facilities, a very large covered area for the restaurant and a beautiful swimming pool ..... The decoration is in keeping with the splendid vegetation.

 

🇩🇪 Unsere Lodge befindet sich in Punta Cocles, nur wenige Minuten von Puerto Viejo (Gemeinde Cahuita) entfernt. Der Strand Playa Chiquita ist über einen kleinen Waldweg in 2 Minuten zu Fuß zu erreichen. Es ist ein weißer Sandstrand mit türkisfarbenem Meer. Jeder Bungalow liegt inmitten eines großen tropischen Waldparks, der sehr naturbelassen ist, und ist deutlich von den Nachbarhäusern getrennt. Das Ganze wird durch Empfangseinrichtungen , einen sehr großen überdachten Bereich für das Restaurant und einen schönen Pool ..... ergänzt. Die Dekoration entspricht der prächtigen Vegetation.

 

🇮🇹 Il nostro lodge si trova a Punta Cocles, a pochi minuti da Puerto Viejo (comunità di Cahuita) e la spiaggia di Playa Chiquita è accessibile da un piccolo sentiero nella foresta a 2 minuti a piedi. È una spiaggia di sabbia bianca con un mare turchese. Ogni bungalow è situato nel cuore di un grande parco di foresta tropicale, chiaramente separato dagli alloggi vicini. L'insieme è completato da strutture di accoglienza, da un'area coperta molto ampia per il ristorante e da una bella piscina ...... L'arredamento è in sintonia con la splendida vegetazione.

 

 

1,883 views
23 faves
23 comments
Uploaded on April 9, 2023
Taken on January 16, 2023