Back to photostream

Plage deTortuguero²

🇫🇷 suite du commentaire

La tortue caret est reconnaissable à son bec allongé et crochu, mais surtout à ses sublimes écailles brunes. Pour pondre, elle s’aventure sur la côte des Caraïbes et pour Tortuguero entre avril et juin.

Sur la côte Pacifique

La tortue torat vit uniquement dans les eaux de l’océan Pacifique

La tortue de ridley à Guanacaste - Costa Rica

 

🇪🇸 comentario continuado

La tortuga boba se reconoce por su pico largo y ganchudo, pero sobre todo por sus hermosas escamas marrones. Para desovar, se aventuran en la costa caribeña y en Tortuguero entre abril y junio.

En la costa del Pacífico

La tortuga lora sólo vive en aguas del océano Pacífico.

La tortuga lora en Guanacaste - Costa Rica

 

🇬🇧 commentary continued

The loggerhead sea turtle can be recognized by its long, hooked beak, but especially by its beautiful brown scales. To lay their eggs, they venture to the Caribbean coast and to Tortuguero between April and June.

On the Pacific coast

The torat turtle lives only in the waters of the Pacific Ocean

The ridley turtle in Guanacaste - Costa Rica

 

🇩🇪 Fortsetzung des Kommentars

Die Karettschildkröte ist an ihrem länglichen, hakenförmigen Schnabel, aber vor allem an ihren erhabenen braunen Schuppen zu erkennen. Um ihre Eier abzulegen, wagt sie sich zwischen April und Juni an die Karibikküste und nach Tortuguero.

An der Pazifikküste

Die Toratschildkröte lebt nur in den Gewässern des Pazifischen Ozeans.

Die Ridley-Schildkröte in Guanacaste - Costa Rica

 

 

🇮🇹 commento continuato

La tartaruga marina loggerhead si riconosce per il suo lungo becco adunco, ma soprattutto per le sue bellissime squame marroni. Per deporre le uova, si avventurano sulla costa caraibica e a Tortuguero tra aprile e giugno.

Sulla costa del Pacifico

La tartaruga torat vive solo nelle acque dell'Oceano Pacifico.

La tartaruga ridley a Guanacaste - Costa Rica

939 views
21 faves
14 comments
Uploaded on April 6, 2023
Taken on January 13, 2023