Sissi nous accueille à Trauttmansdorff Castle
🇫🇷 Au XIVe siècle à cet l'endroit
il y avait un autre château appelé Neuberg. La famille Trauttmansdorff l'achète en 1543 .Puis au début du XlX° s : la noblesse a perdu tout intérêt pour les châteaux, le dernier châtelain prend sa retraite en Ville.Le château peu à peu tombe en ruine En 1846 Joseph von Trauttmansdorff emménage à Merano devenu «ville thermale » et rachète le château ,le restaure ,l'agrandit à sa taille actuelle, et Trauttmansdorff Castle est le premier exemple de château néo-gothique au Tyrol. .......
🇩🇪 Im 14. Jahrhundert wurde an dieser Stelle
gab es ein anderes Schloss namens Neuberg. Jahrhunderts verlor der Adel das Interesse an Schlössern und der letzte Schlossherr ging in der Stadt in den Ruhestand. 1846 zog Joseph von Trauttmansdorff in die Kurstadt Meran und kaufte das Schloss zurück, restaurierte es und vergrößerte es auf seine heutige Größe. Trauttmansdorff Castle ist das erste Beispiel eines neugotischen Schlosses in Tirol. ........
🇮🇹 Nel XIV secolo in questo luogo
c'era un altro castello chiamato Neuberg. La famiglia Trauttmansdorff lo acquistò nel 1543 e all'inizio del XIX secolo la nobiltà perse interesse per i castelli e l'ultimo signore del castello si ritirò in città . Nel 1846 Joseph von Trauttmansdorff si trasferì a Merano, che era diventata una "città termale", e acquistò il castello, lo restaurò e lo ingrandì fino alle dimensioni attuali. Castel Trauttmansdorff è il primo esempio di castello neogotico del Tirolo. .......
🇬🇧 In the 14th century at this place
there was another castle called Neuberg. The Trauttmansdorff family bought it in 1543 and at the beginning of the 19th century the nobility lost interest in castles and the last lord of the castle retired to the town. In 1846 Joseph von Trauttmansdorff moved to Merano, which had become a "spa town", and bought the castle, restored it and enlarged it to its present size. Trauttmansdorff Castle is the first example of a neo-Gothic castle in the Tyrol. .......
Sissi nous accueille à Trauttmansdorff Castle
🇫🇷 Au XIVe siècle à cet l'endroit
il y avait un autre château appelé Neuberg. La famille Trauttmansdorff l'achète en 1543 .Puis au début du XlX° s : la noblesse a perdu tout intérêt pour les châteaux, le dernier châtelain prend sa retraite en Ville.Le château peu à peu tombe en ruine En 1846 Joseph von Trauttmansdorff emménage à Merano devenu «ville thermale » et rachète le château ,le restaure ,l'agrandit à sa taille actuelle, et Trauttmansdorff Castle est le premier exemple de château néo-gothique au Tyrol. .......
🇩🇪 Im 14. Jahrhundert wurde an dieser Stelle
gab es ein anderes Schloss namens Neuberg. Jahrhunderts verlor der Adel das Interesse an Schlössern und der letzte Schlossherr ging in der Stadt in den Ruhestand. 1846 zog Joseph von Trauttmansdorff in die Kurstadt Meran und kaufte das Schloss zurück, restaurierte es und vergrößerte es auf seine heutige Größe. Trauttmansdorff Castle ist das erste Beispiel eines neugotischen Schlosses in Tirol. ........
🇮🇹 Nel XIV secolo in questo luogo
c'era un altro castello chiamato Neuberg. La famiglia Trauttmansdorff lo acquistò nel 1543 e all'inizio del XIX secolo la nobiltà perse interesse per i castelli e l'ultimo signore del castello si ritirò in città . Nel 1846 Joseph von Trauttmansdorff si trasferì a Merano, che era diventata una "città termale", e acquistò il castello, lo restaurò e lo ingrandì fino alle dimensioni attuali. Castel Trauttmansdorff è il primo esempio di castello neogotico del Tirolo. .......
🇬🇧 In the 14th century at this place
there was another castle called Neuberg. The Trauttmansdorff family bought it in 1543 and at the beginning of the 19th century the nobility lost interest in castles and the last lord of the castle retired to the town. In 1846 Joseph von Trauttmansdorff moved to Merano, which had become a "spa town", and bought the castle, restored it and enlarged it to its present size. Trauttmansdorff Castle is the first example of a neo-Gothic castle in the Tyrol. .......