Back to photostream

Les amis de la Forêt: naturel < ou > sculpté

🇫🇷Balade vers les Ruines du Chateau d' Hauenstein commune de

Seis am Schlern.( ou Siusi 🇮🇹 ) Cette localité se trouve au pied de l'Alpe di Siusi.... Vite on sort du village, avec cette dernière maison ... Notre balade va nous conduire à une altitude de 1273 m,où nous trouvons les vestiges du château qui a été mentionné pour la première fois au 12e siècle. Le poète et compositeur Oswald von Wolkenstein y a notamment vécu et a composé le célèbre "Hauenlied". Les ruines sont aujourd'hui la propriété du diocèse de Bolzano-Bressanone.

 

🇩🇪 Wanderung zu den Ruinen des Schlosses Hauenstein Gemeinde

Seis am Schlern.( oder Siusi 🇮🇹 ) Diese Ortschaft befindet sich am Fuße der Seiser Alm..... Schnell verlassen wir das Dorf mit dem letzten Haus ... Unsere Wanderung wird uns auf eine Höhe von 1273 m führen,wo wir die Überreste der Burg finden, die erstmals im 12. Jahrhundert erwähnt wurde. Jahrhundert erwähnt wurde. Der Dichter und Komponist Oswald von Wolkenstein lebte hier und komponierte das berühmte "Hauenlied". Die Ruinen befinden sich heute im Besitz der Diözese Bozen-Brixen.

 

🇮🇹 Passeggiata fino alle rovine del castello di Hauenstein nel comune di

Seis am Schlern (o Siusi 🇮🇹 ) Questo luogo si trova ai piedi dell'Alpe di Siusi.... Rapidamente lasciamo il villaggio, con quest'ultima casa... La nostra passeggiata ci porterà a un'altitudine di 1273 m, dove si trovano i resti del castello menzionato per la prima volta nel XII secolo. Il poeta e compositore Oswald von Wolkenstein visse qui e compose il famoso "Hauenlied". Le rovine sono oggi di proprietà della diocesi di Bolzano-Bressanone.

 

🇬🇧 Walk to the ruins of the Hauenstein Castle in the municipality of

Seis am Schlern (or Siusi 🇮🇹 ) This place is located at the foot of the Alpe di Siusi.... Quickly we leave the village, with this last house ... Our walk will take us to an altitude of 1273 m,where we find the remains of the castle that was first mentioned in the 12th century. The poet and composer Oswald von Wolkenstein lived here and composed the famous "Hauenlied". The ruins are now the property of the diocese of Bolzano-Bressanone.

 

 

1,029 views
17 faves
16 comments
Uploaded on October 3, 2022
Taken on June 24, 2022