Porte de la cité de Bressanone
détail du cliché précédent
🇫🇷 Bressanone (en italien), Brixen am Eisack[2] (en allemand Persenon (en ladin) est une commune italienne d'environ 22 000 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie. De taille relativement modeste, c'est la 3° ville du Haut-Adige. Elle est surtout connue comme lieu de sports d'hiver. Située dans une région bilingue italo-allemande, la ville est majoritairement germanophone (75 %).
🇩🇪 Ausschnitt aus dem vorherigen Klischee
Brixen am Eisack[2] (deutsch Persenon (ladinisch)) ist eine italienische Gemeinde mit etwa 22.000 Einwohnern in der autonomen Provinz Bozen in der Region Trentino-Südtirol im Nordosten Italiens. Sie ist relativ klein und die drittgrößte Stadt Südtirols. Sie ist vor allem als Wintersportort bekannt. Die Stadt liegt in einer zweisprachigen deutsch-italienischen Region und ist mehrheitlich deutschsprachig (75 %).
🇮🇹 dettaglio dell'immagine precedente
Bressanone (in italiano), Brixen am Eisack[2] (in tedesco Persenon (in ladino) è un comune italiano di circa 22.000 abitanti situato nella provincia autonoma di Bolzano, nella regione Trentino-Alto Adige, nell'Italia nord-orientale. È la terza città più grande dell'Alto Adige. È noto soprattutto come centro di sport invernali. Situata in una regione bilingue italo-tedesca, la città è prevalentemente di lingua tedesca (75%).
🇬🇧 detail of the previous picture
Bressanone (in Italian), Brixen am Eisack[2] (in German Persenon (in Ladin) is an Italian municipality of about 22,000 inhabitants located in the autonomous province of Bolzano in the region of Trentino-Alto Adige in northeast Italy. It is the third largest town in South Tyrol. It is best known as a winter sports centre. Located in a bilingual German-Italian region, the city is predominantly German-speaking (75%).
Porte de la cité de Bressanone
détail du cliché précédent
🇫🇷 Bressanone (en italien), Brixen am Eisack[2] (en allemand Persenon (en ladin) est une commune italienne d'environ 22 000 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie. De taille relativement modeste, c'est la 3° ville du Haut-Adige. Elle est surtout connue comme lieu de sports d'hiver. Située dans une région bilingue italo-allemande, la ville est majoritairement germanophone (75 %).
🇩🇪 Ausschnitt aus dem vorherigen Klischee
Brixen am Eisack[2] (deutsch Persenon (ladinisch)) ist eine italienische Gemeinde mit etwa 22.000 Einwohnern in der autonomen Provinz Bozen in der Region Trentino-Südtirol im Nordosten Italiens. Sie ist relativ klein und die drittgrößte Stadt Südtirols. Sie ist vor allem als Wintersportort bekannt. Die Stadt liegt in einer zweisprachigen deutsch-italienischen Region und ist mehrheitlich deutschsprachig (75 %).
🇮🇹 dettaglio dell'immagine precedente
Bressanone (in italiano), Brixen am Eisack[2] (in tedesco Persenon (in ladino) è un comune italiano di circa 22.000 abitanti situato nella provincia autonoma di Bolzano, nella regione Trentino-Alto Adige, nell'Italia nord-orientale. È la terza città più grande dell'Alto Adige. È noto soprattutto come centro di sport invernali. Situata in una regione bilingue italo-tedesca, la città è prevalentemente di lingua tedesca (75%).
🇬🇧 detail of the previous picture
Bressanone (in Italian), Brixen am Eisack[2] (in German Persenon (in Ladin) is an Italian municipality of about 22,000 inhabitants located in the autonomous province of Bolzano in the region of Trentino-Alto Adige in northeast Italy. It is the third largest town in South Tyrol. It is best known as a winter sports centre. Located in a bilingual German-Italian region, the city is predominantly German-speaking (75%).