Perdeberg (ZA) - 19-07-2024 - De duisternis tegemoet

Nederlands:

Op het ideale moment raast de Class 25NC nr. 3437 voorbij. Voor een kort moment schittert de zon op het staal van de stoomlocomotief, voordat de trein de duisternis in verdwijnt.

 

Deutsch:

Im perfekten Moment rast die Class 25NC Nr. 3437 vorbei. Für einen kurzen Moment glänzt die Sonne auf dem Stahl der Dampflokomotive, bevor der Zug in der Dunkelheit verschwindet.

 

English:

At the ideal moment, Class 25NC no. 3437 rushes past. For a brief moment, the sun glitters on the steel of the steam locomotive before the train disappears into the darkness.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Datum en tijd: 19-07-2024 - 17.34 uur

Locatie: Perdeberg

Maatschappij: South African Railways (SAR)

Trein: Kimberley - Bloemfontein

Materieel: SAR Class 25 NC (SAR 3437)

Fabrikant: Henschel & Sohn (Kassel) (D)

Bouwjaar: 1953

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

© Peter de Winter – No unauthorised use

Done