Les Terres de l'Inconnu
(englis follow)
LES TERRES DE L’INCONNU
« La plus belle chose que nous puissions expérimenter, c’est le mystérieux.
Là se trouve la véritable source de l’art et de la science. »
Albert Einstein
« Regardez! ….Nous avons fait la découverte d’empreintes de pas étranges sur les rivages des Terres de l’Inconnu. Pour découvrir leur origine, nous avons étudié avec attention plusieurs théories scientifiques susceptibles de nous aider. Et, après bien des efforts, nous sommes enfin parvenus à identifier l’origine de ces traces… Ce sont les nôtres! » *
L’esprit humain aime et redoute à la fois, le mystérieux, l’inexplicable, l’inconnu. Les traces de pas que l’on voit sur ces rivages, qui s’arrêtent soudainement, puis reviennent, en témoignent. Peu d’humains s’aventurent profondément dans ces Terres austères.
L’Inconnu est un endroit dangereux pour vivre… confortablement. Il ne garantit pas le succès de vos efforts pour élucider ses secrets. Souvent, il ne tient pas ses promesses et vous déçoit. Mais parfois aussi, avec l’aide précieuse de l’imagination et de la curiosité, il peut changer notre compréhension du monde et de l’univers, quelque fois pour le mieux…
Patrice photographiste
* Inspiré d’une idée de Arthur Eddington, astrophysicien, contemporain de A. Einstein.
___________________________________
The Lands of the Unknown
The most beautiful thing we can experience is the mysterious.
It is the source of all true art and science.
Albert Einstein
”Look! … We have discovered strange footprints on the shores of the Lands of the Unknown. To discover their origin, we have carefully studied several scientific theories that could help us. And, after much effort, we finally managed to identify the origin of these traces ... They are ours! "*
The human mind simultaneously loves and fears the mysterious, the inexplicable, the unknown. The footprints we see on these shores, which suddenly stop and then come back, as a witness to this. Few humans have ventured deep into these austere lands.
The Unknown is a dangerous place to live… comfortably. It does not guarantee the success of your efforts to elucidate its secrets. Often, he doesn't keep his promises and disappoints you. But sometimes also, with the precious help of imagination and curiosity, it can change our understanding of the world and the universe, sometimes for the better ...
Patrice photographiste
* Inspired by an idea of Arthur Eddington, astrophysicist, contemporary of A. Einstein.
Les Terres de l'Inconnu
(englis follow)
LES TERRES DE L’INCONNU
« La plus belle chose que nous puissions expérimenter, c’est le mystérieux.
Là se trouve la véritable source de l’art et de la science. »
Albert Einstein
« Regardez! ….Nous avons fait la découverte d’empreintes de pas étranges sur les rivages des Terres de l’Inconnu. Pour découvrir leur origine, nous avons étudié avec attention plusieurs théories scientifiques susceptibles de nous aider. Et, après bien des efforts, nous sommes enfin parvenus à identifier l’origine de ces traces… Ce sont les nôtres! » *
L’esprit humain aime et redoute à la fois, le mystérieux, l’inexplicable, l’inconnu. Les traces de pas que l’on voit sur ces rivages, qui s’arrêtent soudainement, puis reviennent, en témoignent. Peu d’humains s’aventurent profondément dans ces Terres austères.
L’Inconnu est un endroit dangereux pour vivre… confortablement. Il ne garantit pas le succès de vos efforts pour élucider ses secrets. Souvent, il ne tient pas ses promesses et vous déçoit. Mais parfois aussi, avec l’aide précieuse de l’imagination et de la curiosité, il peut changer notre compréhension du monde et de l’univers, quelque fois pour le mieux…
Patrice photographiste
* Inspiré d’une idée de Arthur Eddington, astrophysicien, contemporain de A. Einstein.
___________________________________
The Lands of the Unknown
The most beautiful thing we can experience is the mysterious.
It is the source of all true art and science.
Albert Einstein
”Look! … We have discovered strange footprints on the shores of the Lands of the Unknown. To discover their origin, we have carefully studied several scientific theories that could help us. And, after much effort, we finally managed to identify the origin of these traces ... They are ours! "*
The human mind simultaneously loves and fears the mysterious, the inexplicable, the unknown. The footprints we see on these shores, which suddenly stop and then come back, as a witness to this. Few humans have ventured deep into these austere lands.
The Unknown is a dangerous place to live… comfortably. It does not guarantee the success of your efforts to elucidate its secrets. Often, he doesn't keep his promises and disappoints you. But sometimes also, with the precious help of imagination and curiosity, it can change our understanding of the world and the universe, sometimes for the better ...
Patrice photographiste
* Inspired by an idea of Arthur Eddington, astrophysicist, contemporary of A. Einstein.