Pascal Echevest | Nature
Reflets d'hiver sur l'étang / Winter reflections on the pond
🇫🇷 Reflets d'hiver sur l'étang
L'hiver s'est figé dans un tableau scintillant au bord de cet étang gelé. La glace emprisonne les brindilles immobiles de la 🌳roselière🌳, tandis que le soleil, bas sur l'horizon, se reflète en une multitude d'étincelles.
Ce bokeh hivernal, que j'ai capturé avec une faible profondeur de champ et un objectif à grande ouverture, mélange des teintes froides à la chaleur dorée de la lumière. Les reflets sont amplifiés par la diffraction sur la glace. La composition en contre-jour accentue le contraste entre ombres et lumière.
On devine la végétation en sommeil sous la glace, prête à renaître. Ce cliché suspend le temps, équilibrant l'immobilité de l'hiver et l'énergie lumineuse annonçant le printemps.
🌿🌿🌿🌿🌿 🌿🌿🌿🌿🌿
en Winter reflections on the pond
Winter has frozen into a glittering tableau on the edge of this frozen pond. The ice traps the motionless twigs of the 🌳roselière🌳, while the sun, low on the horizon, is reflected in a multitude of sparks.
This wintry bokeh, which I captured with a shallow depth of field and a wide-aperture lens, blends cool hues with the golden warmth of the light. Reflections are amplified by diffraction on the ice. The backlit composition accentuates the contrast between light and shadow.
We can make out the dormant vegetation under the ice, ready for rebirth. This shot suspends time, balancing the immobility of winter with the luminous energy heralding spring.
🍀Roseau commun / Reed bed 🍀
Milieu naturel, écosystème : 🌳Roselière🌳
Natural environment, ecosystem: 🌳 Reed bed🌳
Lieu / Location : Lieu / Location : Espace Naturel de la Motte / Seine-Marne / France
web site : pascalechevest.com
Reflets d'hiver sur l'étang / Winter reflections on the pond
🇫🇷 Reflets d'hiver sur l'étang
L'hiver s'est figé dans un tableau scintillant au bord de cet étang gelé. La glace emprisonne les brindilles immobiles de la 🌳roselière🌳, tandis que le soleil, bas sur l'horizon, se reflète en une multitude d'étincelles.
Ce bokeh hivernal, que j'ai capturé avec une faible profondeur de champ et un objectif à grande ouverture, mélange des teintes froides à la chaleur dorée de la lumière. Les reflets sont amplifiés par la diffraction sur la glace. La composition en contre-jour accentue le contraste entre ombres et lumière.
On devine la végétation en sommeil sous la glace, prête à renaître. Ce cliché suspend le temps, équilibrant l'immobilité de l'hiver et l'énergie lumineuse annonçant le printemps.
🌿🌿🌿🌿🌿 🌿🌿🌿🌿🌿
en Winter reflections on the pond
Winter has frozen into a glittering tableau on the edge of this frozen pond. The ice traps the motionless twigs of the 🌳roselière🌳, while the sun, low on the horizon, is reflected in a multitude of sparks.
This wintry bokeh, which I captured with a shallow depth of field and a wide-aperture lens, blends cool hues with the golden warmth of the light. Reflections are amplified by diffraction on the ice. The backlit composition accentuates the contrast between light and shadow.
We can make out the dormant vegetation under the ice, ready for rebirth. This shot suspends time, balancing the immobility of winter with the luminous energy heralding spring.
🍀Roseau commun / Reed bed 🍀
Milieu naturel, écosystème : 🌳Roselière🌳
Natural environment, ecosystem: 🌳 Reed bed🌳
Lieu / Location : Lieu / Location : Espace Naturel de la Motte / Seine-Marne / France
web site : pascalechevest.com