Le chou du chien / Dog's cabbage

🇫🇷 Le Chou du chien

Dans les 🌳chênaies - frênaies fraîches🌳, les mercuriales (ou Chou du chien) poussent vite tant que les arbres n'ont pas encore ouverts leurs milliers de feuilles. La floraison est discrète et l'on voit sur ce plant mâle les fleurs dévoiler leurs étamines sur de toutes petites inflorescences sans pétales. Cette plante est vénéneuse pour les bêtes, comme le sont souvent les plantes les plus précoces au printemps.

 

🌿🌿🌿🌿🌿 🌿🌿🌿🌿🌿

 

🇺🇸 ️Dog Cabbage

In 🌳fresh oak & ash groves🌳, Dog's mercury (or Dog Cabbage) grow fast, as long as the trees haven't yet opened their thousands of leaves. Flowering is discreet, and on this male plant we can see the flowers revealing their stamens on tiny petalless inflorescences. This plant is poisonous to animals, as the earliest spring plants often are.

 

 

🍀 Mercuriale vivace / Dog's mercury / Mercurialis perennis🍀

 

Milieu naturel, écosystème : 🌳 Chênaies-frênaies fraîches 🌳

Natural environment, ecosystem: 🌳 Fresh oak & ash groves 🌳

 

Lieu / Location : Forêt de Fontainebleau / Seine-et-Marne / France

 

web site : pascalechevest.com

Done