Pascal Echevest | Nature
La ficaire / The lesser celandine
🇫🇷 Lorsque l'on marche dans les🌳chênaies-frênaies fraîches🌳au mois d'Avril, on voit de nombreuses fleurs jaunes ouvertes tout près du sol. Profitant de la lumière avant que les arbres se couvrent de feuilles, les ficaires fausse-renoncule sont comme des petits soleils dans les sous-bois humides encore engourdis. La ficaire peut d'ailleurs faire office de plante bioindicatrice, car sa présence montre un engorgement du sol en eau avec une matière organique d’origine végétale qui se décompose mal.
La photographier avec un effet de bokeh en arrière-plan nécessite de se rapprocher le plus possible du sol.
🌿🌿🌿🌿🌿 🌿🌿🌿🌿🌿
🇺🇸 ️When you walk through the🌳cool oak-ash forest🌳in April, you see many open yellow flowers right near the ground. Taking advantage of the light before the trees cover themselves in leaves, the false celandine plants are like little suns in the still numb wet undergrowth. Celandine can also be a bioindicator plant, as its presence indicates waterlogging of the soil with poorly decomposing plant matter.
Photographing it with a bokeh effect in the background requires getting as close to the ground as possible.
Ficaire fausse renoncule / Lesser celandine / Ranunculus ficaria
📷ISO 200, 105mm, f/4, 1/800
web site : pascalechevest.com
instagram : pascalechevest_nature
La ficaire / The lesser celandine
🇫🇷 Lorsque l'on marche dans les🌳chênaies-frênaies fraîches🌳au mois d'Avril, on voit de nombreuses fleurs jaunes ouvertes tout près du sol. Profitant de la lumière avant que les arbres se couvrent de feuilles, les ficaires fausse-renoncule sont comme des petits soleils dans les sous-bois humides encore engourdis. La ficaire peut d'ailleurs faire office de plante bioindicatrice, car sa présence montre un engorgement du sol en eau avec une matière organique d’origine végétale qui se décompose mal.
La photographier avec un effet de bokeh en arrière-plan nécessite de se rapprocher le plus possible du sol.
🌿🌿🌿🌿🌿 🌿🌿🌿🌿🌿
🇺🇸 ️When you walk through the🌳cool oak-ash forest🌳in April, you see many open yellow flowers right near the ground. Taking advantage of the light before the trees cover themselves in leaves, the false celandine plants are like little suns in the still numb wet undergrowth. Celandine can also be a bioindicator plant, as its presence indicates waterlogging of the soil with poorly decomposing plant matter.
Photographing it with a bokeh effect in the background requires getting as close to the ground as possible.
Ficaire fausse renoncule / Lesser celandine / Ranunculus ficaria
📷ISO 200, 105mm, f/4, 1/800
web site : pascalechevest.com
instagram : pascalechevest_nature