Back to photostream

" Autour du compotier de reines-claudes une guêpe bourdonnait et toute la maison semblait ronronner avec elle sous la caresse de midi. " de ROger Martin du Gard

L’isodonte mexicaine, Ce sphex est spécialisé dans la capture d’insectes , on peut le voir, ainsi, les transporter paralysés jusqu’à son nid. La ponte a lieu sur la proie paralysée qui nourrira la larve. C’est une grande guêpe entièrement noire avec un long pétiole séparant le thorax et l’abdomen. Attention aux piqûres de cet insecte qui peut être douloureuse pour l’homme.

The Mexican isodon, This sphex is specialized in the catch of insects, one can see it, thus, transporting them paralyzed until its nest. The spawning takes place on the paralyzed prey that will feed the larva. It is a large black wasp with a long petiole separating the thorax and the abdomen. Beware of the bites of this insect that can be painful for humans.

El isodon mexicano, este sphex está especializado en la captura de insectos, uno puede verlo, transportándolo así paralizado hasta su nido. El desove tiene lugar en la presa paralizada que alimentará a la larva. Es una gran avispa negra con un largo pecíolo que separa el tórax y el abdomen. Tenga cuidado con las picaduras de este insecto que pueden ser dolorosas para los humanos.

 

 

5,115 views
448 faves
24 comments
Uploaded on August 18, 2019
Taken on August 14, 2019