Morir de pie
En 1985 una inundación dejó en ruinas a la Villa Epecuén, un pueblo turístico ubicado a 600 km de Buenos Aires y a 8 kilómetros de la ciudad de Carhué. En pocas horas quedó bajo el agua salada, tras desbordar la laguna de Las Encadenadas y quedo sumergida por más de 25 años
Desde hace algunos años, la bajante continua de las aguas dejó al descubierto las ruinas de las viviendas, hoteles y balnearios de Lago Epecuén, convirtiéndose en un lugar con atractivo especial y tenebroso
Árboles secos aún en pie y casas vacías son lo único que asoma sobre la superficie uniforme del espejo de agua.
__________________________________________________
In 1985 a flood left it in ruins to the Villa Epecuén, a tourist town located 600 km from Buenos Aires and 8 kilometers from the city of Carhué. In a few hours came under the salt water, after overwhelm the lagoon of Las Encadenadas and was submerged for more than 25 years. Since a few years ago, the stack continues of the waters uncovered the ruins of the houses, hotels and spas of Lago Epecuén, becoming a place with special attraction and dark dead.
Trees still standing and empty houses are the only thing that leans out on the smooth surface of the water mirror.
Morir de pie
En 1985 una inundación dejó en ruinas a la Villa Epecuén, un pueblo turístico ubicado a 600 km de Buenos Aires y a 8 kilómetros de la ciudad de Carhué. En pocas horas quedó bajo el agua salada, tras desbordar la laguna de Las Encadenadas y quedo sumergida por más de 25 años
Desde hace algunos años, la bajante continua de las aguas dejó al descubierto las ruinas de las viviendas, hoteles y balnearios de Lago Epecuén, convirtiéndose en un lugar con atractivo especial y tenebroso
Árboles secos aún en pie y casas vacías son lo único que asoma sobre la superficie uniforme del espejo de agua.
__________________________________________________
In 1985 a flood left it in ruins to the Villa Epecuén, a tourist town located 600 km from Buenos Aires and 8 kilometers from the city of Carhué. In a few hours came under the salt water, after overwhelm the lagoon of Las Encadenadas and was submerged for more than 25 years. Since a few years ago, the stack continues of the waters uncovered the ruins of the houses, hotels and spas of Lago Epecuén, becoming a place with special attraction and dark dead.
Trees still standing and empty houses are the only thing that leans out on the smooth surface of the water mirror.