Perolo Orero - www.orerofotografia.com -
La mirada del mosquito
You may be able to educate your eyes, to the necessities of photography. But there are things that go much further.
In the picture, a cloud of mosquitoes flying over water in a ditch, and the reflections of this, produce a beautiful bokeh.
By teaching the photo, I wondered: How can you see that?
And said, was there waiting for me.
………………………………………..
Es posible que te puedan educar la mirada, para los menesteres de la fotografía. Pero hay cosas que van mucho más allá.
En la fotografía, una nube de mosquitos vuelan sobre el agua de una acequia, y los reflejos de esta, producen un bokeh precioso.
Al enseñarle la foto, me preguntó: ¿Cómo puedes ver eso?
Y contesté: estaba ahí, esperándome.
Nikon D3
Nikon 70-200 AF-S 2.8 VR II
© Manuel Orero
All rights reserved
Todos los derechos reservados
Cualquiera de las imágenes publicadas en este Flickr, estan registradas. El uso sin consentimiento por mi parte de ellas, reportará la denuncia al registro de propiedad intelectual.
Any of the images published in this Flickr are registered. Use without consent on my part of it, will report the complaint to the registration of intellectual property.
La mirada del mosquito
You may be able to educate your eyes, to the necessities of photography. But there are things that go much further.
In the picture, a cloud of mosquitoes flying over water in a ditch, and the reflections of this, produce a beautiful bokeh.
By teaching the photo, I wondered: How can you see that?
And said, was there waiting for me.
………………………………………..
Es posible que te puedan educar la mirada, para los menesteres de la fotografía. Pero hay cosas que van mucho más allá.
En la fotografía, una nube de mosquitos vuelan sobre el agua de una acequia, y los reflejos de esta, producen un bokeh precioso.
Al enseñarle la foto, me preguntó: ¿Cómo puedes ver eso?
Y contesté: estaba ahí, esperándome.
Nikon D3
Nikon 70-200 AF-S 2.8 VR II
© Manuel Orero
All rights reserved
Todos los derechos reservados
Cualquiera de las imágenes publicadas en este Flickr, estan registradas. El uso sin consentimiento por mi parte de ellas, reportará la denuncia al registro de propiedad intelectual.
Any of the images published in this Flickr are registered. Use without consent on my part of it, will report the complaint to the registration of intellectual property.