Back to photostream

Peace for Them ...

Hace casi dos años, cuando empezaron los bombardeos del ejercito israelí contra Gaza, me hice esta fotografía y la puse aquí, en Flickr. Muchos recordaréis los problemas que tuve, pues me la robaron desde un Flickr de la Comunidad Judía de Murcia, y la utilizaron como imagen "antisemita".

 

Después de días de conversaciones con ellos, y haciendoles razonar de que repudiaba cualquier tipo de muerte, ya fuese judía o palestina, y que sólo me postulaba de una parte, dentro de mi ignorancia, desde el mayor de los respetos hacia la raza humana; retiraron esta imagen, y me pidieron disculpas en nombre de la Comunidad Judía española.

 

Hoy, vuelvo a sacarla a la palestra, con un monocromo, un negro que empaña la absurda "hazaña", a mi entender, del ejército y el ministerio de defensa judío. El asalto con las consecuentes muertes al barco de ayuda humanitaria que se dirigía a Gaza es intolerable, y un asesinato contra la humanidad.

 

Esta vez no habían integristas escondido en hospitales, como excusa, esta vez han declarado la guerra al Mundo, pero a nuestros dirigentes, les falta valor para toser al imperio judío.

 

Descansen en paz esas víctimas ...

 

 

 

ENGLISH

 

 

 

Almost two years ago when they started the bombing of the Israeli army against Gaza, I made this picture and put it here on Flickr. Many will remember the problems I had, because I stole it from Flickr of the Jewish Community of Murcia, and used as image "anti-Semitic."

 

After days of talks with them and making them think he repudiated any death, whether Jewish or Palestinian, and I postulated that only a part, in my ignorance, from the greatest of respect towards the human race; withdrew this picture, and I apologized on behalf of the Spanish Jewish community.

 

Today, I return to bring it to the fore, with a monochrome, a black blur the absurd "exploit", in my opinion, the army and the defense ministry Jew. The assault with the consequent deaths of humanitarian aid ship bound for Gaza is intolerable, and murder against humanity.

 

This time there were fundamentalists hiding in hospitals, as an excuse, this time they have declared war on the world, but our leaders lack the courage to cough Jewish empire.

 

Those victims rest in peace ...

 

 

 

© Manuel Orero

www.orerofotografia.com

All rights reserved

Todos los derechos reservados

17,588 views
102 faves
132 comments
Uploaded on June 3, 2010
Taken on January 5, 2009