Cavalluccio Marino_Seahorse
Cavalluccio Marino_L'Amante Romantico
"Esiste una leggenda che narra l'origine del Cavalluccio Marino, o Ippocampo, e dice che due cavalli innamorati vennero rincorsi da alcuni segugi fino a un precipizio sul mare. Invece di consegnarsi ai loro inseguitori, scelsero di porre fine alla loro vita gettandosi insieme in acqua, ma mentre precipitavano avvenne la magia e i loro corpi si trasformarono in quello che ora tutti conosciamo come Cavalluccio Marino. ... Ogni mattina i due innamorati danzano intrecciando le code, per celebrare e riconfermare il loro amore."
Seahorse_The Romantic Lover
"There is a legend that narrates the origin of the Seahorse, or Hippocampus, and says that two horses in love were chased by some hounds to a precipice on the sea. Instead of giving themselves up to their pursuers, they chose to end their lives by jumping together in the water, but as they fell, magic happened and their bodies transformed into what we now all know as a Seahorse. ... Every morning the two lovers dance, intertwining their tails, to celebrate and reconfirm their love."
I testi citati sono di Federica Zizzari, tratti da "Animali Guida" ed. Vivida. The texts cited are by Federica Zizzari, taken from "Animali Guida" ed. Vivida.
www.vividabooks.it/product-page/animali-guida
Bing Image Creator
Cavalluccio Marino_Seahorse
Cavalluccio Marino_L'Amante Romantico
"Esiste una leggenda che narra l'origine del Cavalluccio Marino, o Ippocampo, e dice che due cavalli innamorati vennero rincorsi da alcuni segugi fino a un precipizio sul mare. Invece di consegnarsi ai loro inseguitori, scelsero di porre fine alla loro vita gettandosi insieme in acqua, ma mentre precipitavano avvenne la magia e i loro corpi si trasformarono in quello che ora tutti conosciamo come Cavalluccio Marino. ... Ogni mattina i due innamorati danzano intrecciando le code, per celebrare e riconfermare il loro amore."
Seahorse_The Romantic Lover
"There is a legend that narrates the origin of the Seahorse, or Hippocampus, and says that two horses in love were chased by some hounds to a precipice on the sea. Instead of giving themselves up to their pursuers, they chose to end their lives by jumping together in the water, but as they fell, magic happened and their bodies transformed into what we now all know as a Seahorse. ... Every morning the two lovers dance, intertwining their tails, to celebrate and reconfirm their love."
I testi citati sono di Federica Zizzari, tratti da "Animali Guida" ed. Vivida. The texts cited are by Federica Zizzari, taken from "Animali Guida" ed. Vivida.
www.vividabooks.it/product-page/animali-guida
Bing Image Creator