PHOTO DU JOUR DU DIMANCHE 17 OCTOBRE 2021
Goma, Nord-Kivu, RDC – Le 14 octobre 2021, la MONUSCO a facilité le transport aérien entre Kinshasa et Goma d’un lot d’équipement scientifique offert par le service géologique américain à l’Observatoire volcanologique de Goma (OVG). Ces instruments aideront l’OVG à améliorer sa surveillance et sa compréhension des volcans actifs (Nyamulagira et Nyiragongo) situés dans le parc national des Virunga pour une meilleure prévention des catastrophes. Photo MONUSCO/Marylène Seguy
Goma, North-Kivu, DRC – On 14 October 2021, MONUSCO facilitated the airlift of a batch of scientific equipment, between Kinshasa and Goma, donated by the US Geological Survey department to Goma Volcanological Observatory (OVG). The equipment will help OVG improve its monitoring and understanding of the active volcanoes (Nyamulagira and Nyiragongo) located in the Virunga National Park, for a better disaster prevention. Photo MONUSCO/Marylène Seguy.
PHOTO DU JOUR DU DIMANCHE 17 OCTOBRE 2021
Goma, Nord-Kivu, RDC – Le 14 octobre 2021, la MONUSCO a facilité le transport aérien entre Kinshasa et Goma d’un lot d’équipement scientifique offert par le service géologique américain à l’Observatoire volcanologique de Goma (OVG). Ces instruments aideront l’OVG à améliorer sa surveillance et sa compréhension des volcans actifs (Nyamulagira et Nyiragongo) situés dans le parc national des Virunga pour une meilleure prévention des catastrophes. Photo MONUSCO/Marylène Seguy
Goma, North-Kivu, DRC – On 14 October 2021, MONUSCO facilitated the airlift of a batch of scientific equipment, between Kinshasa and Goma, donated by the US Geological Survey department to Goma Volcanological Observatory (OVG). The equipment will help OVG improve its monitoring and understanding of the active volcanoes (Nyamulagira and Nyiragongo) located in the Virunga National Park, for a better disaster prevention. Photo MONUSCO/Marylène Seguy.