PHOTO DU JOUR DU MERCREDI 5 AOUT 2020
Bunia, Ituri, RDC : Soixante casques bleus marocains de la MONUSCO ont quitté Bunia pour Goma ce 5 août 2020, pour être rapatriés au Maroc, après 6 mois supplémentaires passés en Ituri à la suite de la suspension de vols pour cause de Covid-19. L’un d’eux a déclaré : « nous repartons avec un sentiment mixte de joie et de tristesse : joie, parce qu’après un an de service, nous allons retrouver nos familles, nous avons aussi reçu une médaille de l’ONU pour services rendus à la Paix, en plus de l’expérience internationale que nous avons acquise et des amis gagnés ici avec lesquels nous allons garder le contact. Mais tristesse aussi de laisser derrière nous une population extraordinaire, un pays où des innocents continuent à subir la loi des groupes armés ». Photo MONUSCO/Force
Bunia, Ituri, DRC: Sixty MONUSCO’s peacekeepers from Morocco left Bunia for Goma on August 5, 2020, to be repatriated to Morocco, after spending 6 additional months in Ituri following flights’ suspension due to the Covid-19 pandemic. One of them declared: “we are going back home with a mixed feeling of joy and sadness: joy, because after one year’s service, we are going to meet with our families again; furthermore, we have received UN medals for the services rendered for the advancement of Peace, on top of the international experience acquired and the friendship ties made here which we would like to maintain. But it is also sad because we are leaving behind an extraordinary population, and a country in which innocent people continue to be subjected to the law of the armed groups”. Photo MONUSCO / Force
PHOTO DU JOUR DU MERCREDI 5 AOUT 2020
Bunia, Ituri, RDC : Soixante casques bleus marocains de la MONUSCO ont quitté Bunia pour Goma ce 5 août 2020, pour être rapatriés au Maroc, après 6 mois supplémentaires passés en Ituri à la suite de la suspension de vols pour cause de Covid-19. L’un d’eux a déclaré : « nous repartons avec un sentiment mixte de joie et de tristesse : joie, parce qu’après un an de service, nous allons retrouver nos familles, nous avons aussi reçu une médaille de l’ONU pour services rendus à la Paix, en plus de l’expérience internationale que nous avons acquise et des amis gagnés ici avec lesquels nous allons garder le contact. Mais tristesse aussi de laisser derrière nous une population extraordinaire, un pays où des innocents continuent à subir la loi des groupes armés ». Photo MONUSCO/Force
Bunia, Ituri, DRC: Sixty MONUSCO’s peacekeepers from Morocco left Bunia for Goma on August 5, 2020, to be repatriated to Morocco, after spending 6 additional months in Ituri following flights’ suspension due to the Covid-19 pandemic. One of them declared: “we are going back home with a mixed feeling of joy and sadness: joy, because after one year’s service, we are going to meet with our families again; furthermore, we have received UN medals for the services rendered for the advancement of Peace, on top of the international experience acquired and the friendship ties made here which we would like to maintain. But it is also sad because we are leaving behind an extraordinary population, and a country in which innocent people continue to be subjected to the law of the armed groups”. Photo MONUSCO / Force