PHOTO DU JOUR DU 8 JUIN 2020
Fataki-Sanduku, Ituri, RDC : À la suite de l'intensification des activités criminelles des groupes armés dans la province d'Ituri, principalement dans les territoires de Djugu et Mahagi, la MONUSCO a renforcé sa présence et intensifié ses opérations dans les zones affectées. Les forces spéciales du Guatemala en appui à celles de l'Uruguay ont ainsi organisé des patrouilles robustes ces derniers jours, comme ici le 1er juin 2020 entre Fataki et Sanduku dans le Trritoire de Djugu, pour s'assurer que les populations civiles poursuivent leurs activités socioéconomiques en toute sécurité. Photo MONUSCO / Force
Fataki-Sanduku, Ituri, DRC: Due to intensified criminal activities by armed groups in the Ituri Province, mainly in Djugu and Mahagi territories, MONUSCO has reinforced its presence and stepped up its operations in the affected areas. As a result, the Guatemalan special force in support of those of Uruguay have organized robust patrols over the past few days, as illustrated on this picture, a patrol taking place between Fataki and Sanduku in the territory of Djugu on June 01, 2020, with a view to ensuring that civilian populations are effectively going about their social and economic activities safely. Photo MONUSCO/Force
PHOTO DU JOUR DU 8 JUIN 2020
Fataki-Sanduku, Ituri, RDC : À la suite de l'intensification des activités criminelles des groupes armés dans la province d'Ituri, principalement dans les territoires de Djugu et Mahagi, la MONUSCO a renforcé sa présence et intensifié ses opérations dans les zones affectées. Les forces spéciales du Guatemala en appui à celles de l'Uruguay ont ainsi organisé des patrouilles robustes ces derniers jours, comme ici le 1er juin 2020 entre Fataki et Sanduku dans le Trritoire de Djugu, pour s'assurer que les populations civiles poursuivent leurs activités socioéconomiques en toute sécurité. Photo MONUSCO / Force
Fataki-Sanduku, Ituri, DRC: Due to intensified criminal activities by armed groups in the Ituri Province, mainly in Djugu and Mahagi territories, MONUSCO has reinforced its presence and stepped up its operations in the affected areas. As a result, the Guatemalan special force in support of those of Uruguay have organized robust patrols over the past few days, as illustrated on this picture, a patrol taking place between Fataki and Sanduku in the territory of Djugu on June 01, 2020, with a view to ensuring that civilian populations are effectively going about their social and economic activities safely. Photo MONUSCO/Force