MlleMiracle
3x3/Gustavo Aimar
Primero garabateé un boceto de 3x3 cm con 3 pájaros, of course,
Tras unos cuantos intentos fallidos,
decidí simplificar la cosa, pero no me acababa de convencer.
De todos modos, os lo enseño,
para que veáis el tamaño diminuto del petirrojo y la seta,
sobre un trozo de fieltro verde de 3x3 cm,
con un intento de reproducir la lluvia.
Mi propuesta para el 3x3 del señor Aimar es la de la última foto.
***
It's a proposal by this amazing illustrator, Gustavo Aimar to celebrate his 3rd blog anniversary. You just have to send by mail a picture of a piece of 3x3 cm (I don't know how much it's in inches).
At first I draw what I wanted to needlefelted, but it was too complicate to made a so tiny birds. I've tried to make some artificial rain too, but I didn't like the result.
At the end I've just send the picture of the robin and the toadstool.
3x3/Gustavo Aimar
Primero garabateé un boceto de 3x3 cm con 3 pájaros, of course,
Tras unos cuantos intentos fallidos,
decidí simplificar la cosa, pero no me acababa de convencer.
De todos modos, os lo enseño,
para que veáis el tamaño diminuto del petirrojo y la seta,
sobre un trozo de fieltro verde de 3x3 cm,
con un intento de reproducir la lluvia.
Mi propuesta para el 3x3 del señor Aimar es la de la última foto.
***
It's a proposal by this amazing illustrator, Gustavo Aimar to celebrate his 3rd blog anniversary. You just have to send by mail a picture of a piece of 3x3 cm (I don't know how much it's in inches).
At first I draw what I wanted to needlefelted, but it was too complicate to made a so tiny birds. I've tried to make some artificial rain too, but I didn't like the result.
At the end I've just send the picture of the robin and the toadstool.