Le nabab et le lilliputien / The Huge and Lilliputian
Voici deux de mes drones, qui sont utilisés ici comme modèles pour un tabletop. Le gros — un Inspire 1 — est une machine qui possède un train d’atterrissage qui permet de libérer la caméra de façon à ce qu’elle puisse tourner sur 360°. Il s’opère également à deux, un pilote et un caméraman. Le petit lui, est un Ryze Tello. Il a la particularité de ne peser que 84 grammes ce qui en fait un appareil qui passe sous les lois de mon pays. Je peux donc le faire voler n’importe où ! Par contre, à 84 grammes, si le vent se lève, il vaut mieux revenir à la base !
Here are two of my drones, which are used here as models for a tabletop. The big—an Inspire 1—is a machine that has a landing gear that allows the camera to turn freely on 360 °. It can also be operated by two, a pilot and a cameraman. The little one is a Ryze Tello. It has the distinction of weighing only 84 grams making it a device that passes under the laws of my country. So I can fly it anywhere! On the other hand, at 84 grams, if the wind rises, it is better to return to the base!
Le nabab et le lilliputien / The Huge and Lilliputian
Voici deux de mes drones, qui sont utilisés ici comme modèles pour un tabletop. Le gros — un Inspire 1 — est une machine qui possède un train d’atterrissage qui permet de libérer la caméra de façon à ce qu’elle puisse tourner sur 360°. Il s’opère également à deux, un pilote et un caméraman. Le petit lui, est un Ryze Tello. Il a la particularité de ne peser que 84 grammes ce qui en fait un appareil qui passe sous les lois de mon pays. Je peux donc le faire voler n’importe où ! Par contre, à 84 grammes, si le vent se lève, il vaut mieux revenir à la base !
Here are two of my drones, which are used here as models for a tabletop. The big—an Inspire 1—is a machine that has a landing gear that allows the camera to turn freely on 360 °. It can also be operated by two, a pilot and a cameraman. The little one is a Ryze Tello. It has the distinction of weighing only 84 grams making it a device that passes under the laws of my country. So I can fly it anywhere! On the other hand, at 84 grams, if the wind rises, it is better to return to the base!