2018-09-01; 0104. VSM 52 8139 en 50 3654-6 en SL 2299 en 2459 met trein 780. Kayersdijk, Lieren. Terug naar Toen.
Dit jaar ben ik weer met mijn oudste zoon en mijn vader naar Terug naar Toen van de VSM geweest. En natuurlijk stonden er natuurlijk weer veel locs onder stoom. Dit jaar waren de 65 018 en 01 1075 van de SSN weer te gast. Voor de 65 018 één van haar laatste publieke optredens bij de SSN, voordat ze uit dienst gehaald zou worden. De gebruikelijke stoomtreinen tussen Beekbergen en Apeldoorn reden dit jaar alleen in de ochtend. Dus daar lag in de ochtend de focus op. In de middag werd vooral rondom Loenen doorgebracht. Het was weer een schitterend spektakel met prachtig weer.
Dieses Jahr bin ich mit meineltester Sohn un mein Vater nach Zurück nach Damals der VSM gefahren. Und natürlich waren wieder viele Loks unter Dampf. Dieses Jahr waren die 65 018 und die 01 1075 der SSN wieder zu Gast. Für die 65 018 eine Ihrer letzten Fahrten für die SSN. Die üblichen Dampf Güterzüge zwischen Beekbergen und Apeldoorn liefen dieses Jahr nur am Morgen. Das war der Fokus am Morgen. Am Nachmittag wurde hauptsächlich um Loenen herum verbracht. Es war wieder ein großartiges Spektakel mit schönem Wetter.
This year my eldest son, my father and I went the event "Terug naar Toen (Back to then) by the VSM. And of course, many locs were under steam again. The SSN 65 018 and 01 1075 were visiting locomotives again. For the 65 018 one of her last appearances for the SSN before her to be taken out of service. The usual steam goods trains between Beekbergen and Apeldoorn were only running in the morning this year. So that was the focus for the morning. In the afternoon we mainly spend our time around Loenen. Again it was a magnificent spectacle with beautiful weather.
2018-09-01; 0104. VSM 52 8139 en 50 3654-6 en SL 2299 en 2459 met trein 780. Kayersdijk, Lieren. Terug naar Toen.
Dit jaar ben ik weer met mijn oudste zoon en mijn vader naar Terug naar Toen van de VSM geweest. En natuurlijk stonden er natuurlijk weer veel locs onder stoom. Dit jaar waren de 65 018 en 01 1075 van de SSN weer te gast. Voor de 65 018 één van haar laatste publieke optredens bij de SSN, voordat ze uit dienst gehaald zou worden. De gebruikelijke stoomtreinen tussen Beekbergen en Apeldoorn reden dit jaar alleen in de ochtend. Dus daar lag in de ochtend de focus op. In de middag werd vooral rondom Loenen doorgebracht. Het was weer een schitterend spektakel met prachtig weer.
Dieses Jahr bin ich mit meineltester Sohn un mein Vater nach Zurück nach Damals der VSM gefahren. Und natürlich waren wieder viele Loks unter Dampf. Dieses Jahr waren die 65 018 und die 01 1075 der SSN wieder zu Gast. Für die 65 018 eine Ihrer letzten Fahrten für die SSN. Die üblichen Dampf Güterzüge zwischen Beekbergen und Apeldoorn liefen dieses Jahr nur am Morgen. Das war der Fokus am Morgen. Am Nachmittag wurde hauptsächlich um Loenen herum verbracht. Es war wieder ein großartiges Spektakel mit schönem Wetter.
This year my eldest son, my father and I went the event "Terug naar Toen (Back to then) by the VSM. And of course, many locs were under steam again. The SSN 65 018 and 01 1075 were visiting locomotives again. For the 65 018 one of her last appearances for the SSN before her to be taken out of service. The usual steam goods trains between Beekbergen and Apeldoorn were only running in the morning this year. So that was the focus for the morning. In the afternoon we mainly spend our time around Loenen. Again it was a magnificent spectacle with beautiful weather.