Geburtstagskarte für Soso/Sonja * Birthday card for Soso/Sonja * Tarjeta de cumpleaños por Soso/Sonja * . DSC_0423-004

Aus Abwesenheitsgründen kommt meine Geburtstagskarte erst heute. Du kannst mir das bestimmt Verzeihen, gell .. ;)))

Nichtsdestotrotz wünschen wir dir alles Liebe, gute Gesundheit, viele Vögel und Blümchen und immer gutes Licht für das kommende Lebensjahr .. :)))))))

Herzlichst, Maya, Walti und die Rasselbande .. ;)))

 

Dear Soso .. :)))

For absence reasons, my birthday card comes today. You can certainly forgive me, right .. ;)))

We wish you all the best, good health, many birds and flowers and always good light for the coming new year of life .. :)))))))

Heartly, Maya, Walti and the gang .. ;)))

 

Querida Soso .. :)))

De la ausencia de razones mi tarjeta de cumpleaños recién ahora. Puede perdóname determinado .. ;)))

No obstante, le deseamos todo lo mejor, la buena salud, una gran cantidad de pájaros y flores y siempre buena luz para los próximos año nuevo .. :)))))))

Saludos, besos y abrazos fuerte de Maya, Walti y la banda .. ;)))

 

Photostream Soso/Sonja Portenier:

www.flickr.com/photos/63864185@N06/

Done