Scorpion

Please View in large.

(ita) :

Io vivo in campagna e questi Scorpioni qui' sono 'di casa',

anzi vi diro' che questo è piccolino in confronto ad esemplari grandi anche due volte più.

Vivono trà le pietre e spesso li vedo sbirciare in attesa di colpire.

Questo io l'ho trovato quasi addormentato , forse per il freddo, e non e' stato difficile 'metterlo ' in posa.

 

(eng) :

I live in the countryside and these Scorpions here 'are' home ',

indeed I shall say' this is little one in comparison with large samples even twice more. They live among the rocks and often see them peeking waiting to strike.

That 's I found almost asleep, perhaps because of the cold, and not' was difficult to 'put' pose.

Done