The Old City of Krk and Its Stone Walls
"Pogled s mora na srce Krka – gdje kamene zidine i crkveni toranj prkose vremenu, dok lagani vjetar i valovi šapću priče stare luke."
🇬🇧 English:
A view from the sea to the heart of Krk – where stone walls and the church tower defy time, while a gentle breeze and the waves whisper tales of the old harbour.
🇫🇷 Français :
Vue depuis la mer sur le cœur de Krk – où les murs de pierre et le clocher défient le temps, tandis qu’une brise légère et les vagues murmurent les histoires du vieux port.
🇩🇪 Deutsch:
Blick vom Meer auf das Herz von Krk – wo Steinmauern und der Kirchturm der Zeit trotzen, während sanfter Wind und Wellen Geschichten aus dem alten Hafen flüstern.
🇪🇸 Español:
Vista desde el mar hacia el corazón de Krk – donde los muros de piedra y el campanario desafían al tiempo, mientras la suave brisa y las olas susurran historias del viejo puerto.
🇮🇹 Italiano:
Vista dal mare sul cuore di Krk – dove i muri di pietra e il campanile sfidano il tempo, mentre la brezza leggera e le onde sussurrano storie del vecchio porto.
The Old City of Krk and Its Stone Walls
"Pogled s mora na srce Krka – gdje kamene zidine i crkveni toranj prkose vremenu, dok lagani vjetar i valovi šapću priče stare luke."
🇬🇧 English:
A view from the sea to the heart of Krk – where stone walls and the church tower defy time, while a gentle breeze and the waves whisper tales of the old harbour.
🇫🇷 Français :
Vue depuis la mer sur le cœur de Krk – où les murs de pierre et le clocher défient le temps, tandis qu’une brise légère et les vagues murmurent les histoires du vieux port.
🇩🇪 Deutsch:
Blick vom Meer auf das Herz von Krk – wo Steinmauern und der Kirchturm der Zeit trotzen, während sanfter Wind und Wellen Geschichten aus dem alten Hafen flüstern.
🇪🇸 Español:
Vista desde el mar hacia el corazón de Krk – donde los muros de piedra y el campanario desafían al tiempo, mientras la suave brisa y las olas susurran historias del viejo puerto.
🇮🇹 Italiano:
Vista dal mare sul cuore di Krk – dove i muri di pietra e il campanile sfidano il tempo, mentre la brezza leggera e le onde sussurrano storie del vecchio porto.