Il Silenzio degli Innocenti - The Silence of the Lambs
.
.
.
Dati Tecnici
.
a) Hasselblad 503CWi + Hasselblad Magazzino 6x6/120 + Pentaprisma Esposimetrico Hasselblad PME 45;
b) Carl Zeiss Macro-Planar T* 120mm f. 4,0 CFI + Hasselblad Filtro UV-Sky -0 (1A) + Paraluce Hasselblad;
c) Esposizione Tempo 1/250s con apertura a f.4,0 su stativo Manfrotto 144 Prof. + Testa Manfrotto 141 (sovraesposizione intenzionale di 1+1/3 di stop);
d) Impostazione della messa a fuoco ad Infinito + Hasselblad Tubo Prolunga 8mm;
e) Lettura Esposimetrica Angolo 1° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate 5 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams);
f) Negativo Agfa Agfapan APX 100 Asa Professional (esposta a 160 Asa);
g) Sviluppo Negativo PQ a massima acutanza con FX-37 con fenidone ed hydroquinone (composto preparato artigianalmente);
h) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro su supporto mobile orizzontale (porta SCSI);
i) Prima Post-Produzione Corel Photo-Paint X5 e Nikon Capture NX 2;
l) Seconda Post-Produzione con Adobe Photoshop CC;
m) Post-Produzione finale per effettuare un minimo intervento del bilanciamento tonale nelle varie aree del file, nelle zone dei neri e nei bianchi per compensare la temperatura cromatica della luce con “PHOCUS HASSELBLAD v.2.7.6” nonché per il bilanciamento delle zone d’ombra;
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
Tutti i diritti riservati ©2013/2028 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2013/2028 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior permission.
===========================================================
.
Il Silenzio degli Innocenti - Aria Variazioni di Goldberg
.
.
Il silenzio degli innocenti
(dal racconto reale di un bambino)
.
….siamo in tanti
in una stanza,
ma siamo soli…
....senza speranza.
Come sacchi di patate
viviam ammassati
quatto o cinque
a dormire in un lettino,
stretti….stretti…,
per la paura, tutti vicino.
Quasi matti e allucinati,
rinsecchiti, scarni e
sempre affamati.
Perennemente ammalati,
maltrattati, barattati e
spesso o sempre seviziati
da quei padroni che
agli occhi dell'opinióne,
li definiscono….forse,
i nostri genitori.
Come allodole siam piazzati,
fermi, agli angoli delle belle
e frequentate strade.
Attori!!…, forse…,
…o di realtà nascoste,
…. a recitare e impietosire
quella brava gente che…
……ci casca come sempre,
con le nostre lacrime per…
quel momento commovente.
Alla sosta ci buttiamo
e sui finestrini, implorando,
al loro viso impietosito
gli rubiamo, quella lacrima
di dolore, ottenendo….
quel poco e lurido denaro
per comprare altri…
….a dir di loro “bella merce”
per arricchire solo il parco attori
del loro orrendo teatro.
…..ma c’è anche…. chi
ci guarda con gli occhi storti
sconcertati, schifati
e…..indifferenti.
Si allontana con disprezzo
se gli chiedi con insistenza
qualcosa o una moneta
per comprare un po’ di pane
per tirare avanti
forse, un’altra sera.
...e… tutta quella brava gente?
che si batte falsamente e
parla bene degli innocenti,
…..che bisogna aiutare,
e liberare da quel male
che è diventato
un mercato internazionale.
Siamo solo oramai….
solo carne da macello,
il rifiuto totale degli indifferenti.
...e, restiamo allora in silenzio,
qui nel cupo buio orrendo,
aspettando di poter morire,
affinché.... o forse
un giorno potere gioire
fra le braccia e una carezza,
il sorriso di quel bell'angelo,
che ha sofferto e messo al mondo, ma
che...., per un incomprensibile motivo,
senza cuore, ci ha solo visto partorire.
…………………………………………..…….Luigi Mirto.
.
.
The Silence of the Lambs
(from the story of a real child)
.
…….we are many
in a room,
but we just ...
....hopeless.
Like sacks of potatoes
live crammed
four or five
to sleep in a cot,
close…. tight ... ...
fear, all around.
Almost crazy and hallucinated,
withered, skinny and
always hungry.
Chronically ill,
abused, and bartered
often or always tortured
from those masters who
in the eyes of opinion,
define them ... maybe,
our parents.
As larks are placed,
Still, the corners of the beautiful
and busy streets.
Actors!! ..., maybe ...,
….or of hidden realities,
.... acting and pity
those good people who ...
……may fall as always,
with our tears for ...
that touching moment.
At the park we throw
and on the windows, begging,
to face their pity
we steal, that tear
pain, getting ....
the little and dirty money
to buy other ...
….now how they say "pretty goods"
only to enrich the park actors
their horrendous theater.
... .. but there also. ... who
looks at us cross-eyed
baffled, disgusted
and ... ..indifferenti.
He walks away with contempt
if you ask with insistence
something or a coin
to buy some 'bread
to pull forward
perhaps, another evening.
..and... all that good people?
that beats falsely ….and
speaks well of the innocent,
…… you have to help,
and free from the evil
that has become
an international market.
We are only now. ...
just cannon fodder,
total rejection of the indifferent.
... and, we are then in silence,
here in the bleak darkness horrendous,
power waiting to die,
so .... or maybe
one day be able to rejoice
arms and a caress,
the smile of that beautiful angel, but
that...., for a reason incomprehensible,
no heart, has only seen giving birth.
…………………………………………..…….Luigi Mirto.
.
.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche.
.
Tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
Grazie
.
.
English
.
This image is from a report in continuous evolution that I am making in the search for specific faces expressing particular feelings, scenes of environmental emphasis, expressions and deep feelings conveyed through simple look, a particular posture of the body or even from simple clothes and decorations individuals.
.
These images will be collected in a "Artistic Photography Technical Manual" which will describe the special filming techniques, materials, photographic equipment, sites and scenic environmental conditions.
Thanks.
.
Howard Shore – “The Silence of the Lambs”
.
.
.
.
Il Silenzio degli Innocenti - The Silence of the Lambs
.
.
.
Dati Tecnici
.
a) Hasselblad 503CWi + Hasselblad Magazzino 6x6/120 + Pentaprisma Esposimetrico Hasselblad PME 45;
b) Carl Zeiss Macro-Planar T* 120mm f. 4,0 CFI + Hasselblad Filtro UV-Sky -0 (1A) + Paraluce Hasselblad;
c) Esposizione Tempo 1/250s con apertura a f.4,0 su stativo Manfrotto 144 Prof. + Testa Manfrotto 141 (sovraesposizione intenzionale di 1+1/3 di stop);
d) Impostazione della messa a fuoco ad Infinito + Hasselblad Tubo Prolunga 8mm;
e) Lettura Esposimetrica Angolo 1° con Sekonic DualSpot F-L-778 (effettuate 5 misurazioni con metodo del Sistema Zonale di Ansel Adams);
f) Negativo Agfa Agfapan APX 100 Asa Professional (esposta a 160 Asa);
g) Sviluppo Negativo PQ a massima acutanza con FX-37 con fenidone ed hydroquinone (composto preparato artigianalmente);
h) Scansione con Agfa Duoscan T2500 Pro su supporto mobile orizzontale (porta SCSI);
i) Prima Post-Produzione Corel Photo-Paint X5 e Nikon Capture NX 2;
l) Seconda Post-Produzione con Adobe Photoshop CC;
m) Post-Produzione finale per effettuare un minimo intervento del bilanciamento tonale nelle varie aree del file, nelle zone dei neri e nei bianchi per compensare la temperatura cromatica della luce con “PHOCUS HASSELBLAD v.2.7.6” nonché per il bilanciamento delle zone d’ombra;
.
.
===========================================================
.
Mio breve Curriculum Vitae su LinkedIn: - My Brief Curriculum Vitae on LinkedIn:
.
Visualizza il profilo di Luigi Mirto/ArchiMlFotoWord
.
===========================================================
Tutti i diritti riservati ©2013/2028 da ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
Nessuna immagine o parte di essa può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza preventiva autorizzazione.
.
All rights reserved ©2013/2028 by ArchiMlFotoWord/Luigi Mirto/Photography
No images or part thereof may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior permission.
===========================================================
.
Il Silenzio degli Innocenti - Aria Variazioni di Goldberg
.
.
Il silenzio degli innocenti
(dal racconto reale di un bambino)
.
….siamo in tanti
in una stanza,
ma siamo soli…
....senza speranza.
Come sacchi di patate
viviam ammassati
quatto o cinque
a dormire in un lettino,
stretti….stretti…,
per la paura, tutti vicino.
Quasi matti e allucinati,
rinsecchiti, scarni e
sempre affamati.
Perennemente ammalati,
maltrattati, barattati e
spesso o sempre seviziati
da quei padroni che
agli occhi dell'opinióne,
li definiscono….forse,
i nostri genitori.
Come allodole siam piazzati,
fermi, agli angoli delle belle
e frequentate strade.
Attori!!…, forse…,
…o di realtà nascoste,
…. a recitare e impietosire
quella brava gente che…
……ci casca come sempre,
con le nostre lacrime per…
quel momento commovente.
Alla sosta ci buttiamo
e sui finestrini, implorando,
al loro viso impietosito
gli rubiamo, quella lacrima
di dolore, ottenendo….
quel poco e lurido denaro
per comprare altri…
….a dir di loro “bella merce”
per arricchire solo il parco attori
del loro orrendo teatro.
…..ma c’è anche…. chi
ci guarda con gli occhi storti
sconcertati, schifati
e…..indifferenti.
Si allontana con disprezzo
se gli chiedi con insistenza
qualcosa o una moneta
per comprare un po’ di pane
per tirare avanti
forse, un’altra sera.
...e… tutta quella brava gente?
che si batte falsamente e
parla bene degli innocenti,
…..che bisogna aiutare,
e liberare da quel male
che è diventato
un mercato internazionale.
Siamo solo oramai….
solo carne da macello,
il rifiuto totale degli indifferenti.
...e, restiamo allora in silenzio,
qui nel cupo buio orrendo,
aspettando di poter morire,
affinché.... o forse
un giorno potere gioire
fra le braccia e una carezza,
il sorriso di quel bell'angelo,
che ha sofferto e messo al mondo, ma
che...., per un incomprensibile motivo,
senza cuore, ci ha solo visto partorire.
…………………………………………..…….Luigi Mirto.
.
.
The Silence of the Lambs
(from the story of a real child)
.
…….we are many
in a room,
but we just ...
....hopeless.
Like sacks of potatoes
live crammed
four or five
to sleep in a cot,
close…. tight ... ...
fear, all around.
Almost crazy and hallucinated,
withered, skinny and
always hungry.
Chronically ill,
abused, and bartered
often or always tortured
from those masters who
in the eyes of opinion,
define them ... maybe,
our parents.
As larks are placed,
Still, the corners of the beautiful
and busy streets.
Actors!! ..., maybe ...,
….or of hidden realities,
.... acting and pity
those good people who ...
……may fall as always,
with our tears for ...
that touching moment.
At the park we throw
and on the windows, begging,
to face their pity
we steal, that tear
pain, getting ....
the little and dirty money
to buy other ...
….now how they say "pretty goods"
only to enrich the park actors
their horrendous theater.
... .. but there also. ... who
looks at us cross-eyed
baffled, disgusted
and ... ..indifferenti.
He walks away with contempt
if you ask with insistence
something or a coin
to buy some 'bread
to pull forward
perhaps, another evening.
..and... all that good people?
that beats falsely ….and
speaks well of the innocent,
…… you have to help,
and free from the evil
that has become
an international market.
We are only now. ...
just cannon fodder,
total rejection of the indifferent.
... and, we are then in silence,
here in the bleak darkness horrendous,
power waiting to die,
so .... or maybe
one day be able to rejoice
arms and a caress,
the smile of that beautiful angel, but
that...., for a reason incomprehensible,
no heart, has only seen giving birth.
…………………………………………..…….Luigi Mirto.
.
.
.
Italiano
.
Questa immagine è tratta da un reportage in continua evoluzione che sto effettuando nella ricerca di particolari volti che esprimano particolari sensazioni, scene di particolare enfasi ambientale, espressioni e sentimenti profondi trasmessi attraverso semplici sguardi, di particolari posture del corpo o anche dai semplici abiti e decorazioni fisiche.
.
Tali immagini verranno raccolte in un “Manuale Artistico Tecnico Fotografico” nella quale saranno descritte le particolari tecniche di ripresa, i materiali impiegati, l’attrezzatura fotografica, i luoghi e le condizioni sceniche ambientali.
Grazie
.
.
English
.
This image is from a report in continuous evolution that I am making in the search for specific faces expressing particular feelings, scenes of environmental emphasis, expressions and deep feelings conveyed through simple look, a particular posture of the body or even from simple clothes and decorations individuals.
.
These images will be collected in a "Artistic Photography Technical Manual" which will describe the special filming techniques, materials, photographic equipment, sites and scenic environmental conditions.
Thanks.
.
Howard Shore – “The Silence of the Lambs”
.
.
.
.