Thymian- und Sechsfleck Widderchen
Die Widderchen, Blutströpfchen oder Zygänen (Zygaenidae) sind eine Familie der Schmetterlinge (Nachtfalter). Die meisten in Mitteleuropa vorkommenden Arten haben schwarze Flügel mit einer unterschiedlichen Anzahl an rot gefärbten Flecken, von denen sich der Name Blutströpfchen ableitet.
Die Falter fliegen in Mitteleuropa im Hochsommer. Sie sitzen am späten Nachmittag, oft in größeren Gruppen, bevorzugt auf violetten Blüten, die die anderen Pflanzen überragen, und saugen Nektar.
_________________________________________
Zygaena Purpuralis and Six-spot Burnet
The zygaenidae are a family of butterflies (moths). Most species found in Central Europe have black wings with varying numbers of red spots.
The moths fly in Central Europe in midsummer. In the late afternoon, they often gather in large groups, preferably on purple flowers that tower above other plants, and suck nectar.
Thymian- und Sechsfleck Widderchen
Die Widderchen, Blutströpfchen oder Zygänen (Zygaenidae) sind eine Familie der Schmetterlinge (Nachtfalter). Die meisten in Mitteleuropa vorkommenden Arten haben schwarze Flügel mit einer unterschiedlichen Anzahl an rot gefärbten Flecken, von denen sich der Name Blutströpfchen ableitet.
Die Falter fliegen in Mitteleuropa im Hochsommer. Sie sitzen am späten Nachmittag, oft in größeren Gruppen, bevorzugt auf violetten Blüten, die die anderen Pflanzen überragen, und saugen Nektar.
_________________________________________
Zygaena Purpuralis and Six-spot Burnet
The zygaenidae are a family of butterflies (moths). Most species found in Central Europe have black wings with varying numbers of red spots.
The moths fly in Central Europe in midsummer. In the late afternoon, they often gather in large groups, preferably on purple flowers that tower above other plants, and suck nectar.