"DVM Smog Check" (uncropped original)

Did they mean DMV as in Department of Motor Vehicles? Or is it a veterinarian concerned with animal flatulence?

Done