looten.julien
Across Time and Space
FR :
À travers le temps et l’espace
Il y a quelques semaines, j’ai embarqué pour un road trip dans la Drôme (région de France) avec un ami. Nous avons passé nos journées à repérer les meilleurs spots, et nos nuits à faire de l’astrophoto, profitant de la faible pollution lumineuse de la région. Lors d’une ascension sur une paroi rocheuse, j’ai découvert par hasard un fossile d’ammonite parfaitement conservé, gravé dans la pierre au pied d’une falaise datant du Berriasien!
Le Berriasien, premier étage du Crétacé inférieur, correspond à une période de 145 à 139 millions d’années, marquée par la dominance des dinosaures et l’émergence des premiers oiseaux. Les ammonites, ces mollusques marins en spirale, sont des témoins précieux de cette époque, offrant des indices sur les environnements marins d’alors et permettant de dater les couches géologiques…
La nuit suivante, nous sommes revenus sur ce site pour capturer cette image : le fossile d’ammonite au premier plan, encadré par l’immensité de la Voie lactée en arrière-plan. Cette photo symbolise une rencontre entre deux infinis : l’ancienneté abyssale de la Terre et l’immensité sans fin du cosmos, réunis en un instant intemporel.
Une piqûre de rappel que nous ne sommes que de passage... L’homme n’était pas présent lorsque cette ammonite vivait, et un jour, il ne sera sûrement plus là pour contempler les étoiles (surtout si on continue sur cette lancée…)
Canon 6D Mk1 Astrodon – Sigma 14mm f/1.8 – 30s
-----
EN:
Across Time and Space
A few weeks ago, I set off on a road trip in the Drôme (a region in France) with a friend. We spent our days scouting the best spots and our nights doing astrophotography, taking advantage of the region's low light pollution. During a climb up a rocky wall, I accidentally discovered a perfectly preserved ammonite fossil, etched into the stone at the base of a cliff dating back to the Berriasian!
The Berriasian, the first stage of the Lower Cretaceous, corresponds to a period from 145 to 139 million years ago, marked by the dominance of dinosaurs and the emergence of the first birds. Ammonites, these spiral marine mollusks, are valuable witnesses of this era, offering clues about the marine environments of the time and helping to date geological layers...
The next night, we returned to this site to capture this image: the ammonite fossil in the foreground, framed by the vastness of the Milky Way in the background. This photo symbolizes a meeting of two infinities: the abyssal antiquity of the Earth and the endless immensity of the cosmos, brought together in a timeless moment.
A reminder that we are merely passing through... Humans were not around when this ammonite lived, and one day, we likely won’t be here to gaze at the stars (especially if we continue on this path...)
Canon 6D Mk1 Astrodon – Sigma 14mm f/1.8 – 30s
Across Time and Space
FR :
À travers le temps et l’espace
Il y a quelques semaines, j’ai embarqué pour un road trip dans la Drôme (région de France) avec un ami. Nous avons passé nos journées à repérer les meilleurs spots, et nos nuits à faire de l’astrophoto, profitant de la faible pollution lumineuse de la région. Lors d’une ascension sur une paroi rocheuse, j’ai découvert par hasard un fossile d’ammonite parfaitement conservé, gravé dans la pierre au pied d’une falaise datant du Berriasien!
Le Berriasien, premier étage du Crétacé inférieur, correspond à une période de 145 à 139 millions d’années, marquée par la dominance des dinosaures et l’émergence des premiers oiseaux. Les ammonites, ces mollusques marins en spirale, sont des témoins précieux de cette époque, offrant des indices sur les environnements marins d’alors et permettant de dater les couches géologiques…
La nuit suivante, nous sommes revenus sur ce site pour capturer cette image : le fossile d’ammonite au premier plan, encadré par l’immensité de la Voie lactée en arrière-plan. Cette photo symbolise une rencontre entre deux infinis : l’ancienneté abyssale de la Terre et l’immensité sans fin du cosmos, réunis en un instant intemporel.
Une piqûre de rappel que nous ne sommes que de passage... L’homme n’était pas présent lorsque cette ammonite vivait, et un jour, il ne sera sûrement plus là pour contempler les étoiles (surtout si on continue sur cette lancée…)
Canon 6D Mk1 Astrodon – Sigma 14mm f/1.8 – 30s
-----
EN:
Across Time and Space
A few weeks ago, I set off on a road trip in the Drôme (a region in France) with a friend. We spent our days scouting the best spots and our nights doing astrophotography, taking advantage of the region's low light pollution. During a climb up a rocky wall, I accidentally discovered a perfectly preserved ammonite fossil, etched into the stone at the base of a cliff dating back to the Berriasian!
The Berriasian, the first stage of the Lower Cretaceous, corresponds to a period from 145 to 139 million years ago, marked by the dominance of dinosaurs and the emergence of the first birds. Ammonites, these spiral marine mollusks, are valuable witnesses of this era, offering clues about the marine environments of the time and helping to date geological layers...
The next night, we returned to this site to capture this image: the ammonite fossil in the foreground, framed by the vastness of the Milky Way in the background. This photo symbolizes a meeting of two infinities: the abyssal antiquity of the Earth and the endless immensity of the cosmos, brought together in a timeless moment.
A reminder that we are merely passing through... Humans were not around when this ammonite lived, and one day, we likely won’t be here to gaze at the stars (especially if we continue on this path...)
Canon 6D Mk1 Astrodon – Sigma 14mm f/1.8 – 30s