Back to gallery

Gárgolas en la Catedral de Berna ( Suiza)

En arquitectura, las gárgolas se definen como un conducto por donde se vierte el agua de los tejados, sobresaliendo del contrafuerte o pared en forma de animal fantástico. Algunos expertos creen que además de la función práctica de desaguar el agua de lluvia, tenían como objetivo simbólico el de proteger las iglesias de espíritus malignos y recordar a los herejes y enemigos de la fe que el templo gozaba de protección divina.

 

In architecture, gargoyles are defined as a conduit through which water is poured from the roofs, protruding from the buttress or wall in the shape of a fantastic animal. Some experts believe that in addition to the practical function of draining rainwater, their symbolic objective was to protect churches from evil spirits and to remind heretics and enemies of the faith that the temple enjoyed divine protection. (Google translator)

 

En architecture, les gargouilles sont définies comme un conduit par lequel l'eau est versée depuis les toits, dépassant du contrefort ou du mur en forme d'animal fantastique. Certains experts pensent qu'en plus de la fonction pratique de drainage des eaux de pluie, leur objectif symbolique était de protéger les églises des mauvais esprits et de rappeler aux hérétiques et ennemis de la foi que le temple bénéficiait de la protection divine.

1,395 views
38 faves
35 comments
Uploaded on November 23, 2021
Taken on April 29, 2010