wintermacro_011.jpg

(best viewed large)

 

Psalm 65

10 Du suchst das Land heim und bewässerst es und machst es sehr reich;

Gottes Brünnlein hat Wasser die Fülle. Du lässest ihr Getreide gut geraten;

denn so baust du das Land.

11 Du tränkst seine Furchen und feuchtest seine Schollen;

mit Regen machst du es weich und segnest sein Gewächs.

12 Du krönst das Jahr mit deinem Gut, und deine Fußtapfen triefen von Segen.

13 Es triefen auch die Auen in der Steppe, und die Hügel sind erfüllt mit Jubel.

14 Die Anger sind voller Schafe, und die Auen stehen dick mit Korn, daß man jauchzet und singet.

 

Psalms 65

9. You visit the earth and cause it to overflow;

You greatly enrich it;

The stream of God is full of water;

You prepare their grain, for thus You prepare the earth.

10. You water its furrows abundantly,

You settle its ridges,

You soften it with showers,

You bless its growth.

11. You have crowned the year with Your bounty,

And Your paths drip with fatness.

12. The pastures of the wilderness drip,

And the hills gird themselves with rejoicing.

13. The meadows are clothed with flocks

And the valleys are covered with grain;

They shout for joy, yes, they sing.

 

Done