Jessica

"Ich denke außerdem, auf Deutsch könnte das heißen: "Die ist vielleicht nett!" (= verstärkendes, wenn auch leicht pleonastisches "vielleicht").

Joao: Kollegin (gleiche Hierarchie-Ebene wie Du) oder Mitarbeiterin (d.h. Dir unterstellt) - das ist auch noch so eine Feinheit..."

 

visit the The Commenting Owl . . . on Flickr if you would like to improve your german descriptions on your Flickr Photos! :)

Done