Soria_1209
Castroviejo, Soria.
En Duruelo de la Sierra se puede encontrar uno de los parajes más impresionantes de la provincia de Soria: Castroviejo, sin duda su más firme emblema.
Sin dejar volar mucho la imaginación, estas rocas labradas en la naturaleza por la erosión del viento, la lluvia, la nieve y el hielo, adoptan formas increíbles y fantásticas.
Los amplios prados otorgan al viajero un relajante lugar para realizar una parada entre bosques de hoja perenne y helechos, pero lo más importante e indispensable de esta visita es sin lugar a dudas, contemplar las vistas panorámicas desde su mirador. Ante los ojos se abre un auténtico ‘mar de pinos’ hasta el horizonte.
In Duruelo de la Sierra one can find one of the most impressive places in the province of Soria: Castroviejo, undoubtedly its strongest emblem.
Without letting much imagination fly, these rocks carved in the nature by the erosion of the wind, the rain, the snow and the ice, take incredible and fantastic forms.
The wide meadows give the traveler a relaxing place to make a stop between evergreen forests and ferns, but the most important and indispensable of this visit is without a doubt, to contemplate the panoramic views from its viewpoint. Before the eyes opens a real 'sea of pines' to the horizon.
Soria_1209
Castroviejo, Soria.
En Duruelo de la Sierra se puede encontrar uno de los parajes más impresionantes de la provincia de Soria: Castroviejo, sin duda su más firme emblema.
Sin dejar volar mucho la imaginación, estas rocas labradas en la naturaleza por la erosión del viento, la lluvia, la nieve y el hielo, adoptan formas increíbles y fantásticas.
Los amplios prados otorgan al viajero un relajante lugar para realizar una parada entre bosques de hoja perenne y helechos, pero lo más importante e indispensable de esta visita es sin lugar a dudas, contemplar las vistas panorámicas desde su mirador. Ante los ojos se abre un auténtico ‘mar de pinos’ hasta el horizonte.
In Duruelo de la Sierra one can find one of the most impressive places in the province of Soria: Castroviejo, undoubtedly its strongest emblem.
Without letting much imagination fly, these rocks carved in the nature by the erosion of the wind, the rain, the snow and the ice, take incredible and fantastic forms.
The wide meadows give the traveler a relaxing place to make a stop between evergreen forests and ferns, but the most important and indispensable of this visit is without a doubt, to contemplate the panoramic views from its viewpoint. Before the eyes opens a real 'sea of pines' to the horizon.