Vanitas [closed] | Lucas de Heere | unknown date

Museum of Fine Arts, Ghent, Belgium

Catalogue ID: S-101

 

Transcription:

Latin:

Crux tua christe mihi misero mea crimina pãdit

displicaet faciens · ut mea vita mihi

sed vox hec · cõsũmatũ est · me recreat ut non

desperem, quamvis impietate gravis

 

Dutch:

O heere u cruce toocht mÿ claerlÿck my misdaet

en maect dat ick ben bÿcans desperaet

maer dit u soete woort · het is al vervult

verheucht mÿ herte · hoe groot dʒ is mÿ scult

Done