jneydson
Igreja de Monte Serrat
IGREJA E MOSTEIRO DE NOSSA SENHORA DE MONTE SERRAT
igreja é datada do inicio do século XVII. Sua construção é atribuida por uns a um militar espanhol devoto da Virgem de Monteserrat, e por outros aos senhores da Casa da Torre de Garcia D'Ávila, que a teriam doado aos beneditinos em 1609. Sua planta é uma transição entre o tipo nave capela-mor e o formato em T, atribuida ao arquiteto italiano Baccio de Fillicara, e é similar a muitas capelas rurais da Bahia. O mosteiro (1650 1679), construido pelos beneditinos, tem pequenas dimensões, com dois pavimentos, e é vizinho à igreja. Na portada do conjunto formudo por capela e mosteiro, está grafado. "A virgem foi concebida sem pecado original".
OUR LADY OF MONTE SERRAT CHURCH AND MONATERY
IGLESIA Y MONASTERIO DE NUESTRA SEÑORA DE MONTE SERRAT
The churth dates from the early 17 century. Its construction is attributed by some to a Spanish military officer, devoted to the Virgin of Monteserrat, and by others. to the owners of Garcia d'Avila Castle, who were said to have donared the church to the Benedictire Order in 1609.
The design is a transition between churches with the nave as the main chapel and those shaped like a "T", attributed ta the Italian architect, Baccio de Fillicara. It is similar to many rural chapels in Bahia. The monastery (1650 1679), built by the Benedictine Order, is small in size, with two floors, and is located next to the church. The inscription over the main entrance to the chapel and monastery complex reads The Virgin was conceived without original
La iglesia data del inicio del siglo XVII. SU construcción es atribuida por algunos a un militar español, devoto de la Virgen de Montserrat, y por otros a los señores del Castillo de Garcia d'Avila, que la habrian donado a los benedictinos, en 1609. Su planta es una transición entre iglesias con la nave como capilla mayor y aquellas en formato de "T", atribuida al arquitecto italiano Baccio de Fillicara, y es similar a muchas capillas rurales de Bahia. El monasterio (1650 1679), construido por los benedictinos, tiene pequeñas dimensiones, con dos pisos, y está ubicado al lado de la iglesia. En la entrada del conjunto formado por la capilla y el monasterio, aparece la inscripción: "La virgen fue concebida sin pecedo original.
Igreja de Monte Serrat
IGREJA E MOSTEIRO DE NOSSA SENHORA DE MONTE SERRAT
igreja é datada do inicio do século XVII. Sua construção é atribuida por uns a um militar espanhol devoto da Virgem de Monteserrat, e por outros aos senhores da Casa da Torre de Garcia D'Ávila, que a teriam doado aos beneditinos em 1609. Sua planta é uma transição entre o tipo nave capela-mor e o formato em T, atribuida ao arquiteto italiano Baccio de Fillicara, e é similar a muitas capelas rurais da Bahia. O mosteiro (1650 1679), construido pelos beneditinos, tem pequenas dimensões, com dois pavimentos, e é vizinho à igreja. Na portada do conjunto formudo por capela e mosteiro, está grafado. "A virgem foi concebida sem pecado original".
OUR LADY OF MONTE SERRAT CHURCH AND MONATERY
IGLESIA Y MONASTERIO DE NUESTRA SEÑORA DE MONTE SERRAT
The churth dates from the early 17 century. Its construction is attributed by some to a Spanish military officer, devoted to the Virgin of Monteserrat, and by others. to the owners of Garcia d'Avila Castle, who were said to have donared the church to the Benedictire Order in 1609.
The design is a transition between churches with the nave as the main chapel and those shaped like a "T", attributed ta the Italian architect, Baccio de Fillicara. It is similar to many rural chapels in Bahia. The monastery (1650 1679), built by the Benedictine Order, is small in size, with two floors, and is located next to the church. The inscription over the main entrance to the chapel and monastery complex reads The Virgin was conceived without original
La iglesia data del inicio del siglo XVII. SU construcción es atribuida por algunos a un militar español, devoto de la Virgen de Montserrat, y por otros a los señores del Castillo de Garcia d'Avila, que la habrian donado a los benedictinos, en 1609. Su planta es una transición entre iglesias con la nave como capilla mayor y aquellas en formato de "T", atribuida al arquitecto italiano Baccio de Fillicara, y es similar a muchas capillas rurales de Bahia. El monasterio (1650 1679), construido por los benedictinos, tiene pequeñas dimensiones, con dos pisos, y está ubicado al lado de la iglesia. En la entrada del conjunto formado por la capilla y el monasterio, aparece la inscripción: "La virgen fue concebida sin pecedo original.