Vertigo / Giddiness

Helicoide es su nombre matemático. Las hay sencillas (escaleras de caracol), famosas (la doble escalera helicoidal del Vaticano), pero ésta, es una pequeña maravilla arquitectónica. Una triple escalera helicoidal en el Convento de Santo Domingo de Bonaval, que se construyó de 1685 hasta 1715 en Santiago de Compostela. Hoy es parte del Museo del Pueblo Gallego. Tres escaleras que conducen, cada una, a un piso diferente. Sólo una llega a lo más alto. Bonita metafora en todos los sentidos, sobre todo el estético.

------------------------

Helicoid is the mathematical name. There are simple (spiral staircase), famous (the double spiral staircase of the Vatican), but this is a small architectural wonder. A triple helical staircase in the Convent of Santo Domingo de Bonaval, which was constructed in 1685-1715 in Santiago de Compostela. Today is part of the Museum of the Galician People. Three stairs leading, each at a different floor. Only one gets to the top. Nice metaphor in every way, especially aesthetically.

 

______________________________________

 

También podemos vernos en Facebook

________________________________________

Done