Back to photostream

usus, fructus, abusus . . abusus . . collapsus . .

Titre alternatif : De la "poire d'angoisse" au "clysoir" . .

Other alternative : Whe(re)n Donald meets Margaret . .

 

__________________________________________________

Outlining a Theory of General Creativity . .

. . on a 'Pataphysical projectory

 

Entropy ≥ Memory ● Creativity ²

__________________________________________________

 

Etude du jour:

 

"Usus, Fructus, Abusus" sont les trois éléments constitutifs du "droit de propriété". L'Usus est le droit d'usage. Le Fructus, le droit d'en percevoir les fruits. L'Abusus, le droit d'en disposer quelle que soit la manière : troquer, dénaturer, escamoter, détruire, blanchir, disperser, etc. Alors quand la propriété se fait "lucrative", le Fructus peut se faire juteux et l'Abusus . . honteux. ( jef φafi )

 

"Usus, Fructus, Abusus" are the three constitutive elements of the "right of ownership". Usus is the right to use something. Fructus, the right to perceive the fruits of the exploitatin of this thing. Abusus, the right to dispose of it in any way: bartering, denaturing, retracting, destroying, bleaching, dispersing, etc. So when such ownership rules are "lucrative", the Fructus can be juicy and the Abusus . . shameful.

__________________________________________________

 

Qu'est-ce que la micro-politique néolibérale ? La ruse (que l'on pourrait appeler "manipulation invisible" en hommage à Adam Smith ), c'est de faire en sorte que des micro-choix individuels travaillent involontairement à faire advenir "en détail", un ordre social que la plupart des gens n'aurait sans doute pas choisi s'il leur avait été présenté "en gros".

( Madsen Pirie - Propos rapporté par Grégoire Chamayou dans "La société ingouvernable", une généalogie du libéralisme autoritaire" - La fabrique 2o18 )

 

What is neoliberal micro-politics? The ruse (which could be called "invisible manipulation" in homage to Adam Smith), is to ensure that individual micro-choices work involuntarily to bring about "in detail", a social order that most People would probably not have chosen if it had been presented to them "wholesale". ( Madsen Pirie )

__________________________________________________

rectO-persO | E ≥ m.C² | co~errAnce | TiLt

10,943 views
74 faves
18 comments
Uploaded on December 22, 2018