Back to photostream

Arc over Mazurian Lake

A very difficult and special picture.

Taking a picture of the Milky Way is not easy because you depend on many external factors: Night without moon, no clouds, no light pollution and right time of the year, but trying to take this kind of pictures in the North of Poland is even harder, since the Sun light never “disappears” from the Sky. Between 22 and 3 AM you got a huge ball of light that goes from West to East very close to horizon. Sunrise was at 3:30 that day.

You can see this light on the left side, by the way my first Milky Way since I arrived to Poland one year and a half ago.

This picture was taken in Mazury, North East of Poland, close to Russia, a region with more than 2.000 lakes like the one in the picture, under the Milky Way, the little peninsula with bungalows were we stayed.

Una foto especial y muy difícil de realizar.

Hacer fotografías a la Vía Láctea no es fácil, ya que dependes de muchos factores externos: Una noche sin luna, sin nubes, sin contaminación lumínica y en unas fechas determinadas al año. Pero intentar este tipo de fotos en el Norte de Polonia es todavía más difícil, ya que la luz del Sol nunca desaparece totalmente del cielo. Entre las 22 y las 3 AM aparece una enorme bola de luz que va del Oeste al Este muy cerca del Horizonte. El amanecer fue a las 3:30 esa noche.

Se puede ver esta luz a la izquierda de la foto, por cierto, mi primera Vía Láctea desde que llegué a Polonia hace un año y medio. Un poco menos espectacular que los cielos Extremeños, eso sí.

La imagen está tomada en Mazury, al Noreste de Polonia, cerca de la frontera con Rusia, en una región con más de 2.000 lagos como el que se puede ver en la imagen, debajo del arco galáctico, está la pequeña península con bungalós, donde nos quedamos.

2,756 views
52 faves
3 comments
Uploaded on June 28, 2020
Taken on June 24, 2020