NIAGARA FALLS
La catarata Horseshoe (en inglés: Horseshoe Falls, que significa «caídas de la herradura»), también conocida como la catarata Canadiense, es una catarata del río Niágara, situada principalmente en la parte canadiense de la frontera con Estados Unidos.
El nombre proviene de su curva, una cresta en forma de herradura de 671 metros de ancho. En el centro de Horseshoe Falls el agua tiene una profundidad de 3 metros. Pasa sobre la cresta a una velocidad de aproximadamente 32 km/h. La catarata tiene una altura de 53 metros, tiene una elevación media de la cresta de 152 metros y se orienta hacia el norte. La profundidad del río en la base de las cataratas es en realidad mayor que la de las cataratas en sí, estimada en 56 metros.
Horseshoe Falls está considerada como la más impresionante de las tres cataratas que componen las cataratas del Niágara. Aproximadamente el 90% del agua del río Niágara pasa por Horseshoe Falls, mientras que el otro 10% fluye sobre las cataratas estadounidenses.
Las cataratas producen continuamente una gran cantidad de neblina, lo que dificulta su vista. La cantidad de neblina natural se ha ido reduciendo desde principios del siglo XX debido al trasvase de la mayor parte del agua del río Niágara para generar energía hidroeléctrica. Se puede observar desde enfrente (desde la parte canadiense) y desde abajo (desde la parte de EE. UU., en Goat Island). El barco Maid of the Mist ofrece visitas que se acercan a la base de las cataratas.
Horseshoe Falls, also known as the Canadian Falls, is a waterfall on the Niagara River, located primarily on the Canadian side of the border with the United States.
The name comes from its curve, a horseshoe-shaped crest 671 metres wide. At the centre of Horseshoe Falls the water is 3 metres deep. It rushes over the crest at a speed of approximately 32 km/h. The waterfall is 53 metres high, has an average crest elevation of 152 metres and faces north. The depth of the river at the base of the falls is actually greater than that of the falls themselves, estimated at 56 metres.
Horseshoe Falls is considered the most impressive of the three waterfalls that make up Niagara Falls. Approximately 90% of the Niagara River's water flows over Horseshoe Falls, while the other 10% flows over the American Falls.
The falls continually produce a large amount of mist, making them difficult to view. The amount of natural mist has been reduced since the early 20th century due to the transfer of most of the Niagara River's water to generate hydroelectric power. It can be viewed from the front (from the Canadian side) and from below (from the U.S. side, on Goat Island). The Maid of the Mist boat offers tours that get close to the base of the falls.
NIAGARA FALLS
La catarata Horseshoe (en inglés: Horseshoe Falls, que significa «caídas de la herradura»), también conocida como la catarata Canadiense, es una catarata del río Niágara, situada principalmente en la parte canadiense de la frontera con Estados Unidos.
El nombre proviene de su curva, una cresta en forma de herradura de 671 metros de ancho. En el centro de Horseshoe Falls el agua tiene una profundidad de 3 metros. Pasa sobre la cresta a una velocidad de aproximadamente 32 km/h. La catarata tiene una altura de 53 metros, tiene una elevación media de la cresta de 152 metros y se orienta hacia el norte. La profundidad del río en la base de las cataratas es en realidad mayor que la de las cataratas en sí, estimada en 56 metros.
Horseshoe Falls está considerada como la más impresionante de las tres cataratas que componen las cataratas del Niágara. Aproximadamente el 90% del agua del río Niágara pasa por Horseshoe Falls, mientras que el otro 10% fluye sobre las cataratas estadounidenses.
Las cataratas producen continuamente una gran cantidad de neblina, lo que dificulta su vista. La cantidad de neblina natural se ha ido reduciendo desde principios del siglo XX debido al trasvase de la mayor parte del agua del río Niágara para generar energía hidroeléctrica. Se puede observar desde enfrente (desde la parte canadiense) y desde abajo (desde la parte de EE. UU., en Goat Island). El barco Maid of the Mist ofrece visitas que se acercan a la base de las cataratas.
Horseshoe Falls, also known as the Canadian Falls, is a waterfall on the Niagara River, located primarily on the Canadian side of the border with the United States.
The name comes from its curve, a horseshoe-shaped crest 671 metres wide. At the centre of Horseshoe Falls the water is 3 metres deep. It rushes over the crest at a speed of approximately 32 km/h. The waterfall is 53 metres high, has an average crest elevation of 152 metres and faces north. The depth of the river at the base of the falls is actually greater than that of the falls themselves, estimated at 56 metres.
Horseshoe Falls is considered the most impressive of the three waterfalls that make up Niagara Falls. Approximately 90% of the Niagara River's water flows over Horseshoe Falls, while the other 10% flows over the American Falls.
The falls continually produce a large amount of mist, making them difficult to view. The amount of natural mist has been reduced since the early 20th century due to the transfer of most of the Niagara River's water to generate hydroelectric power. It can be viewed from the front (from the Canadian side) and from below (from the U.S. side, on Goat Island). The Maid of the Mist boat offers tours that get close to the base of the falls.