When pigs will fly
With this little piggy flying over your head, it seems kind of silly to be using this expression. But at least we still have "when hell freezes over", which is a little harder to ruin by providing a visual than a flying pig concept. In Russia we used to say "when the crayfish on the hill whistles", which is soooo silly and sounds even sillier when you translate it into English. Who comes up with these things?
This is a pig from our neighborhood barbecue joint. Several people noticed it in my yesterday's shot and I thought I should post a closeup today. Flying pigs are not something you see every day!
When pigs will fly
With this little piggy flying over your head, it seems kind of silly to be using this expression. But at least we still have "when hell freezes over", which is a little harder to ruin by providing a visual than a flying pig concept. In Russia we used to say "when the crayfish on the hill whistles", which is soooo silly and sounds even sillier when you translate it into English. Who comes up with these things?
This is a pig from our neighborhood barbecue joint. Several people noticed it in my yesterday's shot and I thought I should post a closeup today. Flying pigs are not something you see every day!