"Il Serenissimo Prencipe Fa'Saper"
The Venice Principle - exhortations carved in stone
This one is outside the Sotoportego del Magazen
There are several spots in Venice where you can find stones that were used for exhortations and notification-they are entitled ""Il Serenissimo Prencipe Fa'Saper"". Those plaques proclaimed rules and regulations that usually only pertained to the region where they were placed. These regulations served to protect residents, to keep the canals clean, to issue bans on gambling, and to maintain rules of trade and manufacturing.
В Венеции есть несколько мест, где можно найти камни, которые использовались для увещеваний и извещений - они называются «Il Serenissimo Prencipe Fa'Saper».
Эти таблички провозглашали нормы и правила, которые обычно касались только региона, в котором они были размещены. Эти правила служили для защиты жителей, поддержания чистоты каналов, выдачи запретов на азартные игры и соблюдения правил торговли и производства.
"Il Serenissimo Prencipe Fa'Saper"
The Venice Principle - exhortations carved in stone
This one is outside the Sotoportego del Magazen
There are several spots in Venice where you can find stones that were used for exhortations and notification-they are entitled ""Il Serenissimo Prencipe Fa'Saper"". Those plaques proclaimed rules and regulations that usually only pertained to the region where they were placed. These regulations served to protect residents, to keep the canals clean, to issue bans on gambling, and to maintain rules of trade and manufacturing.
В Венеции есть несколько мест, где можно найти камни, которые использовались для увещеваний и извещений - они называются «Il Serenissimo Prencipe Fa'Saper».
Эти таблички провозглашали нормы и правила, которые обычно касались только региона, в котором они были размещены. Эти правила служили для защиты жителей, поддержания чистоты каналов, выдачи запретов на азартные игры и соблюдения правил торговли и производства.