NCS - Heavy Transport

FR :

J'ai revu en profondeur, la soute de fret/de débarquement. J'ai maximisé les détails. J'ai également revu les véhicules de la soute, pour les diversifier.

les 4 véhicules :

1/- Le Space Scooter, grand standard du Classic Space

2/- Le Space Buggy, un tout petit peu différent, et grand standard du Classic Space

3/- Un Heavy Space Buggy avec :

[*] - Mini Parabole de communication

[*] - Caméra

[*] - Capteurs frontaux

[*] - Trousse à outils rouge entre les 2 sièges

[*] - 2 Panneaux de contrôle / d'informations de données

[*] - 2 Sièges en brick build

[*] - Bras articulé à l'arrière

[*] - 2 outils capteurs à main

[*] - 1 conteneur pour mettre des roches

[*] - 1 talkie walkie

[*] - Panneau de contrôle du bras articulé

[*] - Calculateur de charge du bras articulé

[*] - Juge de pression du bras articulé

[*] - 2 extincteurs

[*] - 1 petit outil de réparation entre le bras et les extincteurs

 

4/- Le Space Buggy avec sa remorque composée de :

[*] - 2 bonhommes d'air (airtank)

[*] - 2 sacs

[*] - 1 caméra

[*] - 1 paire de jumelle

[*] - 2 outils capteurs à main

[*] - 1 réacteur dorsal (il se voit mal, car entre les bonbonnes d'air et les sac, et les antennes repliées)

[*] - 1 sac à dos noir (incrusté entre les 2 sacs gris, et légèrement décalé en dessous)

C'est bon, je crois que je suis paré pour l'exploration Lunaire ! :)

 

===============================

EN :

I thoroughly reviewed the cargo / disembarkation hold. I maximized the details. I also reviewed the vehicles in the hold, to diversify them.

The 4 vehicles:

 

1/- The Space Scooter, great standard of Classic Space

2/- The Space Buggy, a little different, and standard of the Classic Space

3/- A Heavy Space Buggy with:

[*] - Mini communication dish

[*] - Camera

[*] - Front sensors

[*] - Red tool kit between the 2 seats

[*] - 2 Control / data information panels

[*] - 2 seats-brick build

[*] - Articulated arm at the rear

[*] - 2 hand sensor tools

[*] - 1 container to put rocks

[*] - 1 Talkie walkie

[*] - Control panel of the articulated arm

[*] - Articulated arm load calculator

[*] - Articulated arm pressure judge

[*] - 2 fire extinguishers

[*] - 1 small repair tool between the arm and the extinguishers

 

4/ - The Space Buggy with its trailer composed of:

[*] - 2 airtanks

[*] - 2 bags

[*] - 1 camera

[*] - 1 pair of binoculars

[*] - 2 hand sensor tools

[*] - 1 dorsal reactor (it is difficult to see itself, because between the airtanks and the bags, and the antennas folded up)

[*] - 1 black backpack (inlaid between the 2 gray bags, and slightly offset below)

It's okay, I think I'm ready for Lunar exploration ! :)

Done