Positano, comune italiano , provincia di Salerno in Campania, Italia.
POSITANO: L'ILLA DE LES SIRENES
CATALÀ
Positano, coneguda com La Divina, és una de les destinacions més populars i concorregudes no només de la Costa Amalfitana, sinó de tot Itàlia. Declarada Patrimoni de la Humanitat per la Unesco, és a uns 75 minuts de Nàpols i a 20 minuts de Sorrento. Positano ja era un lloc de vacances favorit dels antics romans, però va viure la seva època daurada després de la Segona Guerra Mundial, quan va passar de ser un pobre poble de pescadors a ser el destí favorit d'artistes i famosos. Davant la costa de Positano, es troba un dels llocs més bells del Mediterrani: les anomenades Isole delle Sirene (Illes de les Sirenes). El petit arxipèlag de Li Galli, format per tres illots, considerat el refugi de les sirenes descrites a l'Odissea, que amb el seu cant embruixaven els mariners fent-los perdre inevitablement el control de les naus, segueix gairebé intacte. Propietat al segle passat de diversos particulars, entre ells el ballarí de ballet rus Rudolf Nureiev, l'arxipèlag només es pot visitar amb invitació. Cal conformar-se amb apropar-se per mar, llogant una embarcació pneumàtica o reservant una de les moltes excursions que surten diàriament des de Positano o Sorrento.
ENGLISH
I would like to try to explain the magic of one of the destinations we chose for our special edition tours. The Magnifica Amalfi and Capri itinerary is a hiking tour in one of the most beautiful places on earth. A place where gods would live.
There is so much I could say but for now I will focus on Positano and save Amalfi and Capri for another blog. I am very excited about Positano because it is a unique and beautiful place, full of interesting legends and stories.
The area of the Amalfi Coast is a Unsesco World Heritage Site and it is curious that Condè Nast Traveler listed Positano in its top 20 list of the most beloved places on Pinterest therefore giving it social media validation and I think that is worth something.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Gracias amigos Flickeros por visitar mi galería, por sus comentarios y favoritos. Tened todos un magnífico día.
NOTICE
Thank you Flicker friends for visiting my gallery, for your comments and favorites. Wish you wonderful day.
COMPTE!
Gràcies amics Flickers per visitar la meva galeria, pels vostres comentaris i favorits. Tingueu un dia estupend.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Positano, comune italiano , provincia di Salerno in Campania, Italia.
POSITANO: L'ILLA DE LES SIRENES
CATALÀ
Positano, coneguda com La Divina, és una de les destinacions més populars i concorregudes no només de la Costa Amalfitana, sinó de tot Itàlia. Declarada Patrimoni de la Humanitat per la Unesco, és a uns 75 minuts de Nàpols i a 20 minuts de Sorrento. Positano ja era un lloc de vacances favorit dels antics romans, però va viure la seva època daurada després de la Segona Guerra Mundial, quan va passar de ser un pobre poble de pescadors a ser el destí favorit d'artistes i famosos. Davant la costa de Positano, es troba un dels llocs més bells del Mediterrani: les anomenades Isole delle Sirene (Illes de les Sirenes). El petit arxipèlag de Li Galli, format per tres illots, considerat el refugi de les sirenes descrites a l'Odissea, que amb el seu cant embruixaven els mariners fent-los perdre inevitablement el control de les naus, segueix gairebé intacte. Propietat al segle passat de diversos particulars, entre ells el ballarí de ballet rus Rudolf Nureiev, l'arxipèlag només es pot visitar amb invitació. Cal conformar-se amb apropar-se per mar, llogant una embarcació pneumàtica o reservant una de les moltes excursions que surten diàriament des de Positano o Sorrento.
ENGLISH
I would like to try to explain the magic of one of the destinations we chose for our special edition tours. The Magnifica Amalfi and Capri itinerary is a hiking tour in one of the most beautiful places on earth. A place where gods would live.
There is so much I could say but for now I will focus on Positano and save Amalfi and Capri for another blog. I am very excited about Positano because it is a unique and beautiful place, full of interesting legends and stories.
The area of the Amalfi Coast is a Unsesco World Heritage Site and it is curious that Condè Nast Traveler listed Positano in its top 20 list of the most beloved places on Pinterest therefore giving it social media validation and I think that is worth something.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Gracias amigos Flickeros por visitar mi galería, por sus comentarios y favoritos. Tened todos un magnífico día.
NOTICE
Thank you Flicker friends for visiting my gallery, for your comments and favorites. Wish you wonderful day.
COMPTE!
Gràcies amics Flickers per visitar la meva galeria, pels vostres comentaris i favorits. Tingueu un dia estupend.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////