Ein toller Ort / a great place
Der Containerterminal Tollerort (CTT) ist der kleinste der vier Containerterminals im Hamburger Hafen. Der 0,6 Quadratkilometer große Terminal liegt in Steinwerder zwischen dessen Kernhafen und dem Köhlbrand nördlich der ehemaligen Vulkanwerft. Er verfügt über einen 1.205 Meter langen Kai mit vier Liegeplätzen, die Schiffe werden mit zwölf Containerbrücken be- bzw. entladen.
The CTT Container Terminal Tollerort (engl.: great place) is the smallest of the four container terminals in the Port of Hamburg. The 0. 6 square kilometre terminal is located in Steinwerder between its core harbour and the Köhlbrand to the north of the former Vulkan shipyard. It has a 1,205-metre quay with four berths, and the ships are loaded and unloaded using twelve container gantry cranes.
Website: www.heiko-roebke-photography.de
Ein toller Ort / a great place
Der Containerterminal Tollerort (CTT) ist der kleinste der vier Containerterminals im Hamburger Hafen. Der 0,6 Quadratkilometer große Terminal liegt in Steinwerder zwischen dessen Kernhafen und dem Köhlbrand nördlich der ehemaligen Vulkanwerft. Er verfügt über einen 1.205 Meter langen Kai mit vier Liegeplätzen, die Schiffe werden mit zwölf Containerbrücken be- bzw. entladen.
The CTT Container Terminal Tollerort (engl.: great place) is the smallest of the four container terminals in the Port of Hamburg. The 0. 6 square kilometre terminal is located in Steinwerder between its core harbour and the Köhlbrand to the north of the former Vulkan shipyard. It has a 1,205-metre quay with four berths, and the ships are loaded and unloaded using twelve container gantry cranes.
Website: www.heiko-roebke-photography.de