Back to photostream

Sinwell Tower at Nuremberg Castle - Kaiserburg Nürnberg-

From another point of view! ;) Sitwellturm

 

The Sinwell Tower is a historic round tower and a striking part of the Nuremberg Castle (Imperial Castle). The tower's name comes from its cylindrical shape. In Middle High German, “sinwell” means “extremely round.

The tower was built in the second half of the 13th century on a striking rock of the Nuremberg Imperial Castle and is characterized by sandstone humpback cuboids worked at right angles and arranged in a round shape.

The top of the 41 meter[3] high Sinwell Tower is 389 meters above sea level and therefore almost 100 meters above the height of the main market.

Despite this exposed location, the tower was one of the few buildings in the castle complex that survived the air raids in the Second World War.

 

DE

Der Sinwellturm ist ein historischer Rundturm und prägnanter Teil der Nürnberger Burg (Kaiserburg). Namensgebend für den Turm ist seine zylindrische Form. Im Mittelhochdeutschen bedeutet „sinwell“ etwa „gewaltig rund.

Er wurde in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und zeichnet sich durch rechtwinklig bearbeitete und rund angeordnete Sandsteinbuckelquader aus.

Die Spitze des 41 Meter[3] hohen Sinwellturms liegt 389 Meter über dem Meeresspiegel und damit fast 100 Meter über dem Höhenniveau des Hauptmarkts.

Trotz dieser exponierten Lage überstand der Turm als eines der wenigen Gebäude der Burganlage die Luftangriffe im Zweiten Weltkrieg.

 

de.wikipedia.org/wiki/Sinwellturm

2,855 views
171 faves
44 comments
Uploaded on September 30, 2024
Taken on August 11, 2014