Queen of Fog

Νωρίς το πρωί όταν η δροσιά της νύχτας λάμπει πάνω στα λουλούδια του κήπου...

 

Εκείνη την ώρα η ομίχλη απλώνεται σε όλο το δάσος, βήματα ακούγονται στο υγρό μονοπάτι...

 

Η Βασίλισσα της Ομίχλης...

 

Λένε ότι κλέβει ανθρώπους και τους φυλακίζει στον κόσμο της, άλλοι λένε τους δείχνει μία άλλη πραγματικότητα...

 

Ποιος ξέρει...

 

Κάποτε γνώρισα ένα γέρο, είπε ο παράδεισος ήταν εκεί στον κόσμο της βασίλισσας, γέλασα μαζί του, όταν απομακρύνθηκε όμως μία αμφιβολία ρίζωσε στο μυαλό μου...

 

Κι αν ήταν αλήθεια;

 

........................................................................

 

My try for translation, sorry if isn't good...

 

Early the morning when the dew of the night shines above in the flowers of garden...

 

That hour the fog unfold in all forest, steps are heard in the humid path, the Queen of Fog...

 

They say that it steals persons and jails them in her world, other say show them a other reality,

who knows...

 

Sometime I meet a old man, say the did paradise it was there, in the world of queen, I laughed with him, but when was removed a doubt did root in my brain...

 

And if it true?

 

made with Poser 6 (human character) and Vue 5 Infinite (landscape)

Done