lingering affection - 未練 -

Photographed by GinKey Hermit

slurl.com/secondlife/Aught/117/190/23

 

 

時を止めたがった僕と

時を進めたがった君

 

笑顔を失った君はやがて此処を去り

言葉の見つからない僕はその背中を見送った

 

今の君は

笑えるようになれたのかな

僕は今も

此処を動けずにいるよ

 

 

I wanted to stop time.

You wanted to advance time.

 

You who had lost the smile left here.

I who had lost the word saw you off.

 

Can you now smile?

I can't still move from here.

 

367 views
9 faves
15 comments
Uploaded on October 17, 2009
Taken on October 18, 2009