The Astrolabe (past, present and future)

From the dawn of ages, men are questionning the stars.

Astrologists trying to read the future.

Scientists and astronomers trying to understand the past.

And photographers simply turning to the present and enjoying the fascinating beauty of the sky.

 

Depuis la nuit des temps, les hommes se sont tournés vers les étoiles.

Les astrologues et les mages pour y lire le futur.

Les scientifiques et les astronomes pour y comprendre le passé.

Et les photographes et les artistes pour apprécier sa beauté fascinante.

 

Bruges, Belgium

Done