Gianni Bianchi
omaggio di Maurizio Catellan
Il primo Catellan tendeva a evadere dagli spazi espositivi (a volte scavando veri e propri tunnels, altre calandosi con lenzuola annodate), lasciando sui detriti un cartello con la scritta - TORNO SUBITO - Così la vera opera d'arte diventava la sua fuga. Verdi lasciò un testamento alla gente di Busseto in cui indicava con precisione maniacale i quasi 50 torti che aveva subito da loro. Se sapesse che i suoi cittadini gli hanno dedicato un monumento, probabilmente evaderebbe calandosi dal piedistallo con lenzuola annodate. Il risultato finale è stato fotografato, stampato su carta Ilford e colorato dall'autore con anilinile. Il cartello e le lenzuola sono aggiunte reali e quindi tridimensionali. Formato 50X60 cm.
Creato nel 1999 e presentato per la prima volta a Busseto nel 2000. Esposto successivamente in una dozzina di gallerie italiane fino alla fine del 2001.
The first Catellani tended to evade the exhibition (sometimes real digging tunnels, others descending with knotted sheets), leaving debris on a placard with the inscription - BACK NOW - so the real work of art became his escape. Verdi left a testament to the people of Busseto as it covered precisely the almost maniacal 50 wrongs suffered by them. If he knew that its citizens have dedicated a monument, probably escape descending from the pedestal with knotted sheets. The end result was photographed, printed on Ilford paper and colored by the author with anilinile. The sign and the sheets are added and then the real three-dimensional. Format 50x60 cm. Created in 1999 and presented for the first time in Busseto in 2000. Explained later in a dozen Italian galleries until the end of 2001.
omaggio di Maurizio Catellan
Il primo Catellan tendeva a evadere dagli spazi espositivi (a volte scavando veri e propri tunnels, altre calandosi con lenzuola annodate), lasciando sui detriti un cartello con la scritta - TORNO SUBITO - Così la vera opera d'arte diventava la sua fuga. Verdi lasciò un testamento alla gente di Busseto in cui indicava con precisione maniacale i quasi 50 torti che aveva subito da loro. Se sapesse che i suoi cittadini gli hanno dedicato un monumento, probabilmente evaderebbe calandosi dal piedistallo con lenzuola annodate. Il risultato finale è stato fotografato, stampato su carta Ilford e colorato dall'autore con anilinile. Il cartello e le lenzuola sono aggiunte reali e quindi tridimensionali. Formato 50X60 cm.
Creato nel 1999 e presentato per la prima volta a Busseto nel 2000. Esposto successivamente in una dozzina di gallerie italiane fino alla fine del 2001.
The first Catellani tended to evade the exhibition (sometimes real digging tunnels, others descending with knotted sheets), leaving debris on a placard with the inscription - BACK NOW - so the real work of art became his escape. Verdi left a testament to the people of Busseto as it covered precisely the almost maniacal 50 wrongs suffered by them. If he knew that its citizens have dedicated a monument, probably escape descending from the pedestal with knotted sheets. The end result was photographed, printed on Ilford paper and colored by the author with anilinile. The sign and the sheets are added and then the real three-dimensional. Format 50x60 cm. Created in 1999 and presented for the first time in Busseto in 2000. Explained later in a dozen Italian galleries until the end of 2001.